bychą nadwiesielili sie

w opracowaniu

nr formy: 55982
Bo iesm rzekl: Bichø nekedi nadweszelili <sie> mne neprzyaczele mogi (nequando supergaudeant mihi inimici mei) ca 1400 Fl - 37, 17

Opis gramatyczny

Konstrukcja czasownikowa
Hasło: (Nadweselić się) (czasownik)
Wariant: Nadwiesielić się
Forma: bychą nadwiesielili sie
Analiza fleksyjna:
Temat Końcówka Alternacja
bychą
nadwiesielili
sie
Osoba: 3.
Liczba: mnoga
Rodzaj: męski
Forma lub konstrukcja czasownikowa: forma osobowa
Tryb: przypuszczający
Strona: zwrotna
Hasło: 1. Być (czasownik)
Forma: Być
Analiza fleksyjna:
Temat Końcówka Alternacja
by
Leksem: czasownik
Fleksem: wykładnik condit. BY
Aspekt: niedokonany
Hasło: 1. Być (czasownik)
Forma: chą
Analiza fleksyjna:
Temat Końcówka Alternacja
chą
Leksem: czasownik
Fleksem: aglutynant aorystyczny BYĆ
Liczba: mnoga
Osoba: 3.
Aspekt: niedokonany
Wokaliczność: nie dotyczy
Hasło: (Nadweselić się) (czasownik)
Wariant: Nadwiesielić się
Forma: nadwiesielili
Analiza fleksyjna:
Temat Końcówka Alternacja
nadwiesielilił:l
Leksem: czasownik
Fleksem: imiesłów cz. przesz. czynny II
Liczba: mnoga
Przypadek: mianownik
Rodzaj: męski
Aspekt: dokonany
Zanegowanie: niezanegowana
Typ odmiany: złożona
Hasło: Się (zaimek zwrotny)
Forma: sie
Analiza fleksyjna:
Temat Końcówka Alternacja
sie
Leksem: zaimek zwrotny
Fleksem: się
Nosowość: nienosowa

Uwagi

Por. Puł: bychø nyegdy nye wyeszyelyly szye nade mnø.

Bibliografia