W Sstp brak tego cytatu.
Wydawca glos z tego zabytku pominął podstawę glosowania wyrazu wijadło, ale w kilku innych przekazach słowników występuje on jako odpowiednik łac. calatrepa. W PF V 10 glosa znajduje się w porządku alfabetycznym wyrazów łac. pod literą C, co pośrednio wskazuje na to, że podstawą glosowania był właśnie wyraz calatrepa.
Na tej podstawie przykład z WokPet III 10 można umieścić pod tym samym znaczeniem, pod którym w Sstp zgromadzono inne cytaty zawierające parę wyrazów calatrepa ... wijadło.

Brückner A. 1895: Z rękopisów petersburskich, cz. II: Średniowieczne słownictwo polskie, „Prace Filologiczne” V, s. 10.