JP XXXVI (2)

nr źródła: 733

Datowanie

rękopisu: –
tekstu polskiego: XV w.

Postać materiału polskiego

tekst ciągły

Tytuł

Fragment psalmu 44

Charakterystyka zawartości

Autor: -
Rodzaj: tekst prozaiczny
Typ: przekład Pisma Świętego

Wydanie

Żurowska-Górecka Wanda, Fragment zaginionego psałterza staropolskiego a Psałterz puławski, Język Polski, t. XXXVI (1956), s. 346–354.

Bibliografia

Uwagi

W Tekach Erzepkiego (przechowywanych w Miejskiej Bibliotece Publicznej im. E. Raczyńskiego, obecnie Bibliotece Raczyńskich w Poznaniu) jest pod sygn. rkp. 1277/4-5 fragment psalmu 44, przepisany własnoręcznie z oryginału przez Erzepkiego i datowany przez niego na XV w. „Z notatek Erzepkiego, znajdujących się również w «Tekach», można przypuścić, że oryginał był własnością jednej z bibliotek klasztornych w Wielkopolsce, być może bernardynów w Kobylinie” (s. 349). Wydawczyni podaje na s. 350 (też w transkrypcji) fragment psalmu 44. Skrót źródła wprowadzono od t. II Sstp.

Odsyłacze