rękopisu:
ca 1501-ca 1525
tekstu polskiego: XV ex.
Postać materiału polskiego
Wyrok Piłata
Tego Jezusa, syna Józefa...
Charakterystyka zawartości
Autor: -
Rodzaj: tekst prozaiczny
Typ: apokryf
Kałużniacki Emil, Kleinere altpolnische Texte aus Handschriften des XV. und des Anfangs des XVI. Jahrhundertes. Sitzungsberichte der philosophisch-historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Band CI, Wien 1882, s. 267–318.
Wydra Wiesław, Rzepka Ryszard Wojciech, Chrestomatia staropolska. Teksty do roku 1543, wyd. III, Wrocław 2004, s. 125.
s. 277-279 i 290-293 rkps pochodzący z Biblioteki Kapituły greckokatolickiej w Przemyślu o sygn. LXV B 2, obecnie znajdujący się w Bibliotece Narodowej w Warszawie pod sygn. II 8025. Rkps niedatowany, pisany ręką z końca XV w. Zawiera Passio Domini nostri, której autorem był, wg wydawcy, zapewne jakiś anonimowy franciszkanin. Na kilku kartach rkpsu wpisane zostały modlitwy polskie. Jedna z nich jest zapisana nieco późniejszą ręką, ale też z końca XV w. Oprócz modlitw na k. 41 r zapisano po łacinie i po polsku tekst apokryficznego wyroku śmierci, wydanego przez Piłata na Chrystusa. W ChrestWRz na s. 125 znajduje się najnowsze jego wydanie, także w transkrypcji, natomiast na s. 28 zamieszczono jedną z modlitw (O Krzyżu święty) też w transkrypcji. W Sstp materiał datowano XV ex.
