rękopisu:
1445-1456
glos: XV med.
Postać materiału polskiego
Charakterystyka zawartości
Autor: -
Rodzaj: tekst prozaiczny
Typ: kazanie
Woronczak Jerzy, Teksty polskie w rękopisie nr 43 Biblioteki Kapitulnej we Wrocławiu z połowy XV wieku, Prace Wrocławskiego Towarzystwa Naukowego, seria A, nr 55, Wrocław 1956.
Wydawca zaczyna swoją publikację wstępem, w którym przedstawia opis, zawartość i dzieje rkpsu. Powstał on w latach 1445-1456. Rkps pierwotnie należał zapewne do kolegiaty św. Krzyża w Opolu (na pewno znajdował się w niej w 1829 r.). W początku XX w. został oddany w depozyt do Biblioteki Kapitulnej we Wrocławiu. Rkps zawiera kazania z glosami polskimi, łaciński traktat o siedmiu grzechach głównych oraz mały słowniczek łacińsko-polski. Na k. 23 lv polskie nazwy sposobów interpretacji Pisma św. (inne ich przekazy cf ErzGlos poz. 2). Teksty pisane są kilkoma rękami; kazania i niewielką część glos zapisał Paweł, syn Adama z Krapkowic, pozostali pisarze są anonimowi. Glosy w kazaniach interlinearne i wewnętrzne. Po części materiałowej zamieszczony został indeks wyrazów polskich (s. 13(9—158). W Sstp materiał datowano XV med. Skrót źródła wprowadzono w t. II, a materiał cytowano od zesz. 5 tego tomu. Ekscerpcja Anny Kałkowskiej.
W explicicie znajduje się informacja: Paulum Ade filium de Crappitz, et campanatorem in Othmuth. Anno 1445.