GlWinc

nr źródła: 580

Datowanie

rękopisu: 1450
glos: XV med.

Postać materiału polskiego

glosy

Tytuł

Kronika Wincentego Kadłubka

Charakterystyka zawartości

Autor: -
Rodzaj: tekst prozaiczny
Typ: inny

Wydanie

Kowalewicz Henryk, Kuraszkiewicz Władysław, Polskie glosy w rękopisie Kroniki Wincentego Kadłubka (Biblioteka Narodowa Baw. 29), Slavia Occidentalis XXXIV (1977), s. 143-153.

Bibliografia

Uwagi

Rkps zawierający Kronikę Wincentego Kadłubka z komentarzem Jana z Dąbrówki pochodzi ze zbiorów Baworowskich. W tekście występują liczne interlinearne glosy łacińskie i mniej liczne polskie (około 150). W krótkim wstępie do publikacji wydawcy przedstawiają proweniencję i opis rkpsu. Część zasadnicza zawiera glosy polskie z krótkim tekstem łacińskim Kroniki i towarzyszącymi im glosami łacińskimi. Po podanym materiale autorzy zamieszczają uwagi dotyczące m.in. grafii, fleksji i słownictwa. Na końcu opracowania znajduje się indeks wyrazów polskich. W Sstp poszerzono konteksty łacińskie z wydania Mariana Plezi Mistrza Wincentego zwanego Kadłubkiem Kronika polska, Pomniki Dziejowe Polski, seria II, t. XI, Kraków 1994. W Sstp skrót źródła wprowadzono w t. VIII, a materiał z datą XV med. cytowano od zesz. 5 tego tomu. W ChrestWRz 198-199 wydano glosy z k. 137v-216v. Ekscerpcja pełna Lucyny Sowy.

Odsyłacze