rękopisu:
XV
tekstu polskiego: 1471
Postać materiału polskiego
Mammotrekt kaliski
Mammotrept kaliski
Charakterystyka zawartości
Autor: -
Rodzaj: słownik
Typ: mammotrekt
Mamotrekty staropolskie, opracowali Żurowska-Górecka Wanda i Kyas Vladimír, Wrocław 1977–1980, Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego, Prace Instytutu Języka Polskiego 9, cz. I Prologus–Tobiae; cz. II Tobias–Prophetia Isaiae; cz. III Prophetia Isaiae–Apocalypsis.
Tekst mamotrektów jest drukowany równolegle; w pierwszej szpalcie mamotrekt lubiński (cytowany w Sstp z datą ca 1470 i ze skrótem MamLub), w drugiej szpalcie mamotrekt kaliski (cytowany w Sstp z datą 1471 i ze skrótem MamKal), w trzeciej szpalcie mamotrekt czeski - bez oznaczeń przytaczany jest mamotrekt mikułowski; wyrazy polskie i czeskie są drukowane w transliteracji i transkrypcji. Na s. 314 podano znakowanie staropolskich mamotrektów, staroczeskich mamotrektów i biblii oraz innych prac cytowanych w komentarzach. Na s. 316-344 znajduje się indeks wyrazów staropolskich opracowany przez Krystynę Kalicką, zaś na s. 344-365 jest zamieszczony indeks wyrazów staroczeskich opracowany przez Vladi- mira Kyasa. W książce znajduje się 9 fotografii fragmentów rkpsów: mamotrektu lubińskiego, kaliskiego, mikułowskiego i muzealnego z 1432 r. Rkps mamotrektu kaliskiego jest przechowywany w Bibliotece Naukowej PAU i PAN w Krakowie pod sygn. rp. 1713 (k. 133r-195r). Wcześniej rkps należał do H. Łopacińskiego, który odnalazł go wśród resztek zbiorów byłej biblioteki Benedyktynów w Kościelnej Wsi koło Kalisza. Do końca t. VIII cytowano jako 1471 MPKJ V 1-172. Skrót źródła wprowadzono w t. VIII, a materiał od t. IX Sstp. Pracownia Sstp posiada od r. 1959 mikrofilm. Ekscerpcja Lucyny Sowy.