rękopisu:
ca 1455-1495
tekstu polskiego: XV p. post.
Postać materiału polskiego
Charakterystyka zawartości
Autor: -
Rodzaj: tekst prozaiczny
Typ: modlitwa
Brückner Aleksander, Kazania średniowieczne, cz. III, [w:] Rozprawy Akademii Umiejętności. Wydział Filologiczny, t. XXV, Kraków 1897, s. 115–205.
Belcarzowa Elżbieta, Glosy polskie w łacińskich kazaniach średniowiecznych, cz. IV, Kraków 2001.
Wydawca podaje niepełny tekst Spowiedzi mieszczący się w lewej kolumnie na k. 26lv rkpsu Ces. Bibl. Publ. w Petersburgu o sygn. Lat. I F 449. Jest to karta dodana, na wewnętrznym brzegu nieco uszkodzona, stąd drobne luki w tekście. Wg A. Brücknera rkps powstał w drugiej połowie XV w. i zawiera m.in. łacińskie kazania Piotra z Miłosławia. Rkps ten na mocy traktatu ryskiego wróci! do Biblioteki Narodowej w Warszawie i obecnie posiada sygn. IV 3022. Tekst Spowiedzi, także w transkrypcji, został ponownie wydany w r. 2001 przez Elżbietę Belcarzową w Glosach polskich w łacińskich kazaniach średniowiecznych, cz. IV na s. 154.