RKJŁ VII (2)

nr źródła: 1710

Datowanie

rękopisu: 1476-1527
tekstu polskiego: 1476-1484

Postać materiału polskiego

tekst mieszany

Tytuł

Księga transakcji wieczystych

Charakterystyka zawartości

Autor: -
Rodzaj: tekst prozaiczny
Typ: zapiska urzędowa

Wydanie

Leszczyński Rafał, Teksty polskie z końca XV w., Rozprawy Komisji Językowej. Łódz­kie Towarzystwo Naukowe. Wydział I, t. VII (1959), s. 53–60.

Bibliografia

Uwagi

Autor w artykule przedstawia dwa rkpsy:
1. pergaminowy dyplom z 1491 r. zawierający po polsku statut cechu krawieckiego. Rkps ten znajduje się w Archiwum Państwowym w Rzeszowie. Dyplom pochodzi prawdopodobnie z Kra­kowa; świadczy o tym imię jednego z podpisanych pod statutem, znane też z ksiąg sądowych kra­kowskich. Dyplom prawdopodobnie wypożyczono do Rzeszowa jako wzór statutu dla tamtejsze­go cechu krawieckiego, gdzie pozostał do dzisiaj.
2. księga transakcji wieczystych miasta Łodzi z lat 1477-1527. Znajdowała się ona w Archiwum Głównym w Warszawie pod sygn. 1/3. W czasie ostatniej wojny zaginęła. Leszczyński publikuje urywki zapisek łacińskich z polskimi glosami lub małymi fragmentami po polsku ze skolacjonowanego z rkpsem odpisu Adama Stebelskiego. Udało się ustalić, że po wojnie księga trafiła do Związku Radzieckiego, a w 1957 r. powróciła do Polski do Archiwum Akt Dawnych w Warszawie, gdzie pod nazwą Akta radzieckie i wójtowskie miasta Łodzi z lat 1477-1570 ma nr 1. Jest to rkps formatu dutki oprawiony w karton.
Ekscerpcja Wacława Twardzika.

Odsyłacze