rękopisu:
XV
tekstu polskiego: XV med.
Postać materiału polskiego
Charakterystyka zawartości
Autor: -
Rodzaj: tekst prozaiczny
Typ: kazanie
Vrtel-Wierczyński Stefan, Kilka nieznanych tekstów staropolskich XV i XVI wieku, Pamiętnik Literacki, t. XXVIII (1931), s. 299–308.
Autor przedstawia polskie teksty lub glosy z następujących rkpsów:
1. s. 304 rkps Biblioteki Archidiecezjalnej w Poznaniu cf. Spow 6.
2. s. 304-305 rkps Biblioteki Kapitulnej w Płocku o sygn. 117 cf. Dek VII 1.
3. s. 305-306 wydawca opisuje pergaminową kartę wklejoną na końcu klocka, stanowiącego zszywkę kilku inkunabułów, oznaczonego sygn. Inc. 16 (dawna sygn. F 227) oraz publikuje znajdujące się na niej modlitwy polskie. Na karcie wpisano ręką XV/XVI w. modlitwę odmawianą po czytaniu brewiarza oraz modlitwę do Matki Boskiej Panno łaskawa (początek uszkodzony). O pieśni tej pisze R. Mazurkiewicz w Polskich średniowiecznych pieśniach maryjnych, Kraków 2002 na s. 209, podając jej transkrypcję. Rkps znajduje się w Bibliotece Kapitulnej w Gnieźnie. W Sstp materiał datowano ca 1500.
4. s. 307 wydawca publikuje dwuwiersz łaciński i jego polskie tłumaczenie z t. 27 akt konsystorskich Kurii Arcybiskupiej w Gnieźnie z r. 1446. Dwuwiersz został zapisany ręką pisarza całego kodeksu na pergaminowej okładce. W Sstp materiał datowano 1446.-
5. s. 307 rkps Biblioteki Archidiecezjalnej (obecnie Archiwum Archidiecezjalnego) w Poznaniu pochodzący z kościoła św. Marcina. Wydawca nie podaje sygn. Dzisiejsza sygn. Ms. 90. W publikowanych tekstach znajdują się liczne polskie glosy wewnętrzne, marginalne i interlinearne, z których wydawca podaje około pięćdziesięciu. W Sstp materiał datowano XV ex.
6. s. 308 rkps Kapituły Gnieźnieńskiej z XV w. o sygn. MS 201. Wydawca publikuje kilkadziesiąt polskich glos znajdujących się na końcowych kartach łacińskiego rkpsu. W Sstp materiał datowano XV med.
