rękopisu:
XV
glos: XV in.
XV ex.
Postać materiału polskiego
Charakterystyka zawartości
Autor: -
Rodzaj: tekst prozaiczny
Typ: kazanie
Polkowski Ignacy, Katalog rękopisów kapitulnych Katedry Krakowskiej, w: Archiwum do Dziejów Literatury i Oświaty w Polsce, t. III, Kraków 1884.
Wydawca podaje glosy polskie z następujących rkpsów, będących źródłami Sstp:
6. s. 104-106 kodeks papierowy in quarto o sygn. KP 149 liczący 526 stron ponumerowanych w późniejszym czasie. Rkps zawiera fragmenty kazań, kompletne kazanie dające wykład Listów apostolskich, traktat o spowiedzi, legendy i żywoty świętych, zapisane dwoma rękami. Cześć podstawowa rkpsu pochodzi - jak podaje wydawca - z początku XV w., a 52 strony w trzech różnych miejscach rkpsu (s. 1-14, 48-63, 504-526) pisane są pod koniec XV w. Rkps zawiera glosy polskie, liczniejsze niż podał wydawca (16), czasem nawet rozbudowane (np. na s. 140 do tekstowego non occidis na górnym marginesie późniejszą ręką wpisane piąte przykazanie Nie zabijaj brata swadą, ręką, kaźnią ani jego radą), marginesowe i interlinearne. Są też dwie, jak podaje wydawca, glosy tekstowe (łani, baczmy). Na s. 1 na dolnym marginesie po fragmencie kazania na Wielkanoc zapisano początek pieśni Krystus zmartwychwstał jest, który niedokończony powtórzony jest na s. 44 przy urywku innego kazania wielkanocnego. Na s. 124 ręką pierwszego pisarza zapisany jest po polsku hymn do Ducha Świętego Przydzi, Dusze Święty. W Sstp cały materiał polski datowano XV ex. Jest to oczywisty błąd w stosunku do tekstu hymnu i glos tekstowych, które są dużo wcześniejsze. Oprócz niewyekscerpowanej pieśni wielkanocnej ekscerpcja Jana Łosia.
