R XXV (1.3.2)

nr źródła: 1492

Datowanie

rękopisu: XV ex.
tekstu polskiego: XV ex.

Postać materiału polskiego

tekst ciągły

Tytuł

Nie wybiraj, junochu

Charakterystyka zawartości

Autor: -
Rodzaj: tekst wierszowany
Typ: wiersz

Wydanie

Brückner Aleksander, Kazania średniowieczne, cz. III, Rozprawy Akademii Umiejętności, Wydział Filologiczny, t. XXV (1897), s. 115-205.

Bibliografia

Uwagi

Autor przedstawia następujące rkpsy z glosami i tekstami polskimi, będące źródłami Sstp:
3. s. 141-149 rkps Ces. Bibl. Publ. w Petersburgu o sygn Lat. I F 222 będący dawniej własnością Biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego, pochodzący z klasztoru oo. Benedyktynów na Świętym Krzyżu. Rkps pisany był wg Brücknera jedną ręką z końca XV w. Zawierał m.in.:
a. na k. 2-324 kazania de tempore (wg Brücknera również autorstwa Piotra z Miłosławia) z polskimi glosami. Wydawca przytacza tylko te glosy, które nie pojawiły się w kazaniach w rkpsie Lat. I F 298 (cf wyżej poz. 2). W Sstp glosy te datowano XV ex.;
b. na k. 59-60 zapisano wiersz o małżeństwie Nie wybieraj junochu (inne jego przekazy cf. R XXV 115-205 poz. 2);
c. na k. 99 koniec tekstu o warunkach dobrej spowiedzi (inne jego przekazy cf AkLit III poz. 4);
d. k. 325v cf. Ojcz 13, Zdrów 13, Wierzę 16;
e. na k. 340-360 zapisano lekcje ewangeliczne z polskimi glosami interlinearnymi i marginalnymi, z których Brückner podaje niewielki wybór na s. 142. W Sstp cały materiał datowano XV ex.
Rkps powrócił do Biblioteki Narodowej w Warszawie na mocy traktatu ryskiego, ale został spalony przez Niemców po upadku powstania warszawskiego wraz z najcenniejszymi zbiorami tej biblioteki.

Odsyłacze