rękopisu:
1438
tekstu polskiego: 1438
Postać materiału polskiego
Charakterystyka zawartości
Autor: -
Rodzaj: tekst prozaiczny
Typ: kazanie
Malinowski Lucjan, Glosy polskie w rękopiśmie Biblioteki Zakładu Narodowego Ossolińskich z r. 1438 N. 379, Rozprawy Akademii Umiejętności, Wydział Filologiczny, t. XXII (1895), s. 350-392.
Autor zamieszcza w tym artykule materiał z dwóch rkpsów, będących źródłami Sstp:
1. s. 350-382 rkps Biblioteki Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Lwowie, obecnie we Wrocławiu, nr 379. Jest to papierowy kodeks in folio pisany w 1438 r. Liczy 322 k. Rkps zawiera m.in. na k. 251r-314r kazania poprzedzone fragmentami z Listów i Dziejów Apostolskich. W tych fragmentach znajdują się liczne glosy łacińskie i polskie, pisane tą samą ręką co tekst główny. Mieszczą się one na s. 351-359. Od 1964 r. w Sstp dokonywano poprawek wg fotografii rkpsu. Na s. 351 zamieszczono też krótki fragment po polsku znajdujący się na k. 138v w kazaniach Jakuba de Voragine. W Sstp cały materiał datowano 1438. Po części materiałowej znajdują się uwagi o grafii i języku glos polskich oraz indeks polskich wyrazów. Ekscerpcja Witolda Zachorowskiego.
