rękopisu:
1418
glos: XV p. pr.
Postać materiału polskiego
Charakterystyka zawartości
Autor: -
Rodzaj: słownik
Typ: przekładowy
Część materiału z rkpsów omawianych przez autora Katalogu a zawierających polskie teksty lub wyrazy cytowano w Sstp z późniejszych, pełniejszych wydań. Z wydania Wisłockiego wykorzystano materiał z następujących rkpsów, cytowanych wg ich numerów katalogowych (w wypadku rozbieżności szczegółów w opisie rkpsów i ich zawartości opierano się na danych z nowego Katalogu łacińskich rękopisów średniowiecznych Biblioteki Jagiellońskiej, w Sstp CatCodJag):
19. rkps nr 1723 jest papierowym kodeksem in folio z 1418 r. Liczy 794 s., niektóre są puste. Pisany jest przez Grzegorza z Wielunia. Zawiera św. Tomasza z Akwinu Secunda secundae. Na k. Iv (wg aktualnej numeracji), a nie na oprawie, jak pisze Wisłocki, inna ręka zapisała kilkanaście wyrazów łacińskich z ich polskimi odpowiednikami (w większości są to terminy prawne). Wisłocki cytuje trzy z nich. W Sstp wykorzystano tylko jeden (chwalę) datując XV p. pr. Ekscerpcja podwójna przez Jana Łosia i Stanisława Urbańczyka. Reszta materiału ukaże się w suplemencie ze skrótem WisłRp. Ekscerpcja z rkpsu Ludwiki Szelachowskiej-Winiarzowej.
