rękopisu:
1426-1428
glos: 1426
Postać materiału polskiego
Vocabula in Sacra Scriptura
Charakterystyka zawartości
Autor: -
Rodzaj: słownik
Typ: mammotrekt
Brückner Aleksander, Z rękopisów petersburskich. Cz. II. Średniowieczne słownictwo polskie, Prace Filologiczne, t. V (1895), s. 1-52.
Wydawca przedstawia wyrazy polskie z następujących rkpsów (w opisie zachowano podział znaczeniowy materiału polskiego wprowadzony przez wydawcę):
I. s. 4-27 Słowniczki łacińsko-polskie, tzw. rozariusze lub granariusze:
13. s. 15-16 rkps Ces. Bibl. Publ. w Petersburgu Lat I Q 39 z Biblioteki Załuskich w Warszawie, obecnie znajdujący się w Bibliotece Narodowej w Warszawie pod sygn. 3013 II, pisany przez Macieja z Dolska. Rkps zawiera m.in.:
a. na k. 56r-63r rodzaj krótkiego mamotrektu, pisanego w 1426 r., z niewieloma wyrazami polskimi. W Sstp materiał datowano 1426;
b. na k. 111r dwa westchnienia modlitewne po polsku zapisane po kazaniach Hieronima z Pragi (Jana Sylwana) Linea salutis w 1428 r. W Sstp materiał ten nie został wyekscerpowany, będzie wykorzystany w suplemencie. W ChrestWRz na s. 301 zamieszczono ten tekst, również w transkrypcji;
c. na k. 237v dopisek po polsku zapisany po ostatnim „traktaciku” w 1428 r. W Sstp materiał datowano 1428.
