Wzdawać

w opracowaniu

nr hasła: 9974

Fleksja

czasownik
Widok zaawansowany

BEZOKOLICZNIK

Bezokolicznik, strona czynna

forma
wzdawać

FORMY OSOBOWE

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas teraźniejszy

liczba pojedyncza
osoba forma
1.wzdawam
2.-
3.wzdawa
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.wzdawamy
2.-
3.-

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przeszły

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.wzdawał
wzdawała
-
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.wzdawali
--

Forma osobowa, tryb rozkazujący, strona czynna

liczba pojedyncza
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.wzdawajcie
3.-

Forma osobowa, tryb przypuszczający, strona czynna

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.-by wzdawali
--

FORMY NIEOSOBOWE

IMIESŁÓW

Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu teraźniejszego

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikwzdawający
--
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu przeszłego II

typ odmiany: prosta

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikwzdawał
--
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
typ odmiany: złożona

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik-wzdawała
-
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikwzdawali
--
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

Imiesłów przymiotnikowy bierny czasu przeszłego

typ odmiany: prosta

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
typ odmiany: złożona

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernikwzdawane
--
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

Imiesłów przysłówkowy czynny czasu teraźniejszego

forma
wzdawając

COMPOSITUM

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • <Pogańskim> bogom modlø iesce vzdaualy XIV med. Kśw - av 10
  • Chwalø tobye wzdawam (benedico te) 1455 BZ (1) - Tob 11, 17
  • Iste homo tutelam tradere al. wsdavacz non potest 1481 AGZ XVI - 392
  • Wzdawaly (immolaverunt) syny swe... dyablom ca 1500 Puł - 105, 35
  • Iaco Iacusz ne wsdawal Andregewi swey prze 1399 RtGn - nr 59
  • Wzdawayce obetnice prawdy (sacrificate sacrificium iustitiae) ca 1400 Fl - 4, 6
  • Kedi macz Mathie et Iacobi wszdauala czanscz szwø Grecze y kedi listh sandowy gey wywolawan, tedi gesth Mathias et Iacobus w Brzesczu any w Kuyawach bili 1420 TPaw VII - nr 1566
  • Propter absenciam domini iudicis et eciam, quod sunt primi termini post expedicionem, ideo nullum condempnamus al. nye wzdawamy, sed omnes terminos postponimus 1444 AGZ XI - 233
  • Wsdawayanczi (resignans) barcz ma postawicz rankoyemstwo 1450 Sul (1.2) - 96
  • Gdi tho iste wsdanye (sc. barci) stanye syąn, ten, gyen wsdawa albo spuscza (resignans), ma polozicz rąnkoyemstwo o tho, ze nygdi gros ktorich ma czinicz na potem 1450 Sul (1.2) - 96
  • Molwy oblyvbyenycza wzdawayøcz modlytwy (preces effundendo) za drzewyey rzeczonego byzkvpa XV med. MPKJ V (2) - 2va
  • Vstauil (sc. Salomon)... vrzødi kaplanske... y slugy koscyelne..., abi chwalø wzdawaly (ut laudarent) 1455 BZ (1) - II Par 8, 14
Połączenia wyrazowe
wzdawane roki
por. Sstp
  • Fredricus... recognovit, quod nobili Msczugio... debet villam suam... inscribere ad tempora perpetua... in primis vel secundis terminis Premisliensibus al. na wzdawane roki 1450 AGZ XI - 360

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp X 609a
PDF

Errata

-

Jak cytować?

BLŚP, hasło nr 9974, www.blsp.ijp.pan.pl, [dostęp: 21-04-2025 r.]
oprac. KJ
Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny