Cienki

w opracowaniu

nr hasła: 993

Fleksja

przymiotnik
stopień: równy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik cienki
cienka
-
dopełniacz ---
celownik ---
biernik -cienką
-
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik cienkie
cienkie
-
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: wyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: najwyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik nacienczejszy
nacienczeszy
--
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---

Semantyka

Definicje
'mający niewielki przekrój poprzeczny, wąski, płaski' - 'tenuis'
  • Item eidem sculteto… damus tenuem gurgitem alias cienką strugą (1429) 1564/1565 KodWP IX - 197
  • Penitentia comparatur calici propter aliquis proprietates... Sexto quod est tenuis, canky et penitens debet esse humilis XV ex. MPKJ II (2.3) - 325
  • Bractea lamina aurea subtilissima que in fila feruntur czyenka blaschk<a> ca 1500 WokLub - 20r
  • Brwy myal (sc. Jesus) vyelmy czarne a nadobne podnyeszyone, a nye byly czyenkye (gracilia) any tesch schyrokye XVI in. Rozm - 149
  • Polyczky yego (sc. Jesusowe) byly nye tluste a takyesch nye czyenkye (nec maxillae tenues), alye podobne y porządne XVI in. Rozm - 150
por. Sstp
  • *Czanka zona y roskosna (tenera mulier et delicata), yas to nye mogla chodzicz po zemi ani swey nogi stopy na zemi postavicz prze myøkoscz swych nog y czankoscz wyelykø, zawydzecz bødze møzv swemv 1455 BZ (1) - Deut 28, 56
  • Tenerrimus naczenczyeszy (ipse est quasi tenerrimus ligni vermiculus II Reg 23, 8) ca 1470 MamLub - 77
  • Tenerrimum naczienczieyssi (ipse est quasi tenerrimus ligni vermiculus II Reg 23, 8) 1471 MamKal - 77
  • Tenor (pro tener) czenky (cum iam ramus eius tener fuerit et folia nata,... prope est aestas Mat 24, 32) ca 1470 MamLub - 265

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp I 296a
PDF

Errata

-