Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: męski

Chlew

rodzaj: męski

Definicje

'pomieszczenie dla zwierząt domowych' - 'stabulum, caulae'

Bostar est locus vbi boues stant kolnya volovy chlew vel est locus vbi corpora mortuorum cremantur ca 1500 WokLub - 20r
Suarium swyny chlew vel kob swyny ca 1500 WokLub - 134v

por. Sstp

Johannes in sua area, in qua sedebat, debet remanere... omnes sepes una cum stabulis al. chlewi 1421 Czrs - 256
Skarbi sobye zgromadzil..., staynye wszemu dobitku y chlewi stadom (thesauros sibi... congregavit..., praesepia omnium iumentorum caulasque pecorum) 1455 BZ (1) - II Par 32, 28
Jakom ya nye pobral chlewow... na Pothrowe szedlisku 1425 TymProc - 241
Blogoslawyon... plod skota twego y stada baranow twich y chlevi owyecz twich (benedictus... fructusque iumentorum tuorum, greges armentorum tuorum et caulae ovium tuarum) 1455 BZ (1) - Deut 28, 4
A p<rze>s tocz szø gest on bil f chuele (pro chleue, gl. f pospolitem domv) narodzil ca 1409 Gn - 5v
O chtori chlew na mø zalowal Falislaw, tenem ia odial s gego wolø 1406 KsMaz I - nr 739
Yacom ya Regnolthowy yego szwini sz chlewa ne othbil szamowtor 1405 KsMaz I - nr 596a

–

–

–

–

Sstp I 236b

PDF