Zwadliwy

w opracowaniu

nr hasła: 948

Fleksja

przymiotnik
stopień: równy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik zwadliwy
--
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik -zwadliwą
-
miejscownik zwadliwem
--
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik zwadliwymi
--
miejscownik ---
wołacz zwadliwi
--
stopień: wyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: najwyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---

Semantyka

Definicje
Por. Sstp
  • Cum sediciosis swadlywymy (leg. z zwadliwymi) (erat autem qui dicebatur Barabbas, qui cum seditiosis erat vinctus, qui in seditione fecerat homicidium Marc 15, 7) ca 1470 MamLub - 269
  • Herum audite vos, iracundi..., litigiosi, svadlyvy, qui vos in­ vicem iudicatis et nichil boni vobis favetis ca 1500 GlKazB I (1.1) - 45
  • Sicut in die honeste ambulemus... non in contencione ny w szwarze swadlywem XV med. SKJ I (1.1) - 49
  • Ideo dicit Salomon in Proverbiis: Melius est sedere in angulo domatis, quam cum muliere litigiosa, swadliua, <et> in domo communi XV med. GlKazB III (6) - 82
  • Sediciosus swadlywy GlKórn II (7.1) - 202
1. 'skłonny do kłótni, sprzeczki, kłótliwy, swarliwy' - 'litigiosus, iurgiosus'2. 'buntujący się, wzniecający bunt, rozruchy, biorący udział w buncie' - 'seditiosus, pugnax'

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp XI 495a
PDF

Errata

-