Słownik
Hasła
Formy wyrazowe
Źródła
Korpus
Biblioteka
Teksty zabytków
Kanon źródeł
O projekcie
Kontakt
contrast
link
text_increase
text_decrease
opacity
spellcheck
restart_alt
Tłuszcza
w opracowaniu
nr hasła: 9400
Fleksja
Semantyka
Zapożyczenie
Uwagi
Bibliografia
Odsyłacze
Sstp
Errata
Jak cytować
Fleksja
rzeczownik
Widok zaawansowany
rodzaj
: żeński
przypadek
liczba
pojedyncza
podwójna
mnoga
mianownik
tłuszcza
-
tłuszcze
dopełniacz
tłuszczej
tłuszczy
-
tłuszcz
celownik
tłuszczy
-
tłuszczam
biernik
tłuszczą
-
tłuszcze
narzędnik
tłuszczą
-
tłuszczami
miejscownik
tłuszczy
-
tłuszczach
wołacz
-
-
-
Tłuszcza
rodzaj
: żeński
liczba pojedyncza
przypadek
forma
poświadczenie
mianownik
tłuszcz-a
ca
1420
WokTryd
- nr 403
dopełniacz
tłuszcz-ej
XVI
in.
Rozm
- 257
tłuszcz-y
XVI
in.
Rozm
- 301
celownik
tłuszcz-y
XVI
in.
Rozm
- 359
biernik
tłuszcz-ą
1455
BZ (1)
- Ex 35, 1
narzędnik
tłuszcz-ą
ca
1420
R XXIV (1.9)
- 84
miejscownik
tłuszcz-y
1471
MamKal
- 19
wołacz
-
-
liczba podwójna
przypadek
forma
poświadczenie
mianownik
-
-
dopełniacz
-
-
celownik
-
-
biernik
-
-
narzędnik
-
-
miejscownik
-
-
wołacz
-
-
liczba mnoga
przypadek
forma
poświadczenie
mianownik
tłuszcz-e
ca
1420
R XXIV (1.9)
- 84
dopełniacz
tłuszcz-ø
XVI
in.
Rozm
- 510
celownik
tłuszcz-am
XVI
in.
Rozm
- 178
biernik
tłuszcz-e
XV
p. post.
EwZam
- 7v
narzędnik
tłuszcz-ami
1449
Sul (1.1)
- 31
miejscownik
tłuszcz-ach
1455
BZ (1)
- Num 1, 52
wołacz
-
-
Semantyka
Definicje
por. Sstp
Polozø potem stani synowye israelsczy, kazdi po zastøpyech y w
tlvsczach
(per turmas et cuneos)
1455
BZ (1)
- Num 1, 52
Tlvsczaamy
(in turbis)... do nyekthorey wszi cząndzacze przystanpywszi... dopusczaacz szą wyelkego szmyeyąą drapyeszstwa
1449
Sul (1.1)
- 31
Szyedzącz navczal z lodzey
thlvscze
(turbas Luc 5, 3)
XV
p. post.
EwZam
- 7v
Tegodla począl movycz (
sc
. św. Jan) kv
tlusczam
(ad turbas Luc 3, 7)
XVI
in.
Rozm
- 178
Kako bychmy y mogly yacz kromya tluscz (sine turbis Luc 22,6)
XVI
in.
Rozm
- 510
Cym turbe irruerent, gdysz szø
tluszcze
szrzwczily, ad Ihm, ut audirent verbum dei (Luc 5, 1)
ca
1420
R XXIV (1.9)
- 84
In comitatu w
thlusczy
(habuit,
sc
. Ioseph, quoque in comitatu currus et equites Gen 50, 9)
1471
MamKal
- 19
Misereor super turbam istam szmiluwam szø nath tø
tluszczø
(Mat 15, 32)
ca
1420
R XXIV (1.9)
- 84
Sgromadzyw wszitkø
tluszczø
synow israheIskych (congregata omni turba filiorum Israel) rzekI k nym
1455
BZ (1)
- Ex 35, 1
Zlutovanye mam tey
tlusczy
(misereor super turbam istam Mat 15, 32)
XVI
in.
Rozm
- 359
Myly Iesus odschedwschy od
tlusczey
(a turba Jo 5, 13)... y rzekI yemv
XVI
in.
Rozm
- 257
Tedy zavolala gloss *podvyowschy ze wszey
tlusczy
(de turba Luc 11, 27)
XVI
in.
Rozm
- 301
Cohors
tluscza
ca
1420
WokTryd
- nr 403
Zapożyczenie
–
Uwagi
–
Bibliografia
–
Odsyłacze
–
Sstp
Sstp IX 164a
PDF
Errata
-