rodzaj: nijaki
przypadek |
liczba |
pojedyncza | podwójna | mnoga |
mianownik |
- | - | - |
dopełniacz |
wylania
| - | - |
celownik |
wylaniu
| - | - |
biernik |
wylanie
| - | - |
narzędnik |
wylanim
| - | - |
miejscownik |
- | - | - |
wołacz |
- | - | - |
Wylanie
rodzaj: nijaki
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
wylani-a |
1449 Sul (1.1) - 49 |
celownik |
wylani-u |
XVI in. Rozm - 462 |
biernik |
wylani-e |
1455 BZ (1) - Lev 22, 4 |
narzędnik |
wylan-im |
1449 Sul (1.1) - 49 |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Czlowyek..., ienze bi bil trødowat albo czirpyøøcz vilanye szemyenya (patiens fluxum seminis) nye bødze gescz tego, czosz iest poswyøczono mnye 1455 BZ (1) - Lev 22, 4
- Slyachczicz slachczyczowy raną zadali do krwye wylanya (absque sanguinis effusione) 1449 Sul (1.1) - 49
- Gdyby kmyecz vranyon sz wylanym krwye (cum sanguinis effusione)..., ze wszysthkych vyn za rany... dwye cząnsczy bolączemv... dacz przykazvyemy 1449 Sul (1.1) - 49
- Movyczye, bychmy byly v ty dny, kyedy byly naschy oczsovye, nye bylybychmy ym tovarzysche kv vylanyv krvye pro<ro>czkyey (non essemus socii eorum in sanguine prophetarum) XVI in. Rozm - 462