rodzaj: nijaki
przypadek |
liczba |
pojedyncza | podwójna | mnoga |
mianownik |
ludstwo
| - | - |
dopełniacz |
- | - | - |
celownik |
- | - | - |
biernik |
ludstwo ludzstwo ludztwo
| - | - |
narzędnik |
- | - | - |
miejscownik |
- | - | - |
wołacz |
- | - | - |
Ludztwo
rodzaj: nijaki
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
ludztw-o |
1448 AGZ XI - 326 |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Ludstwo (wariant)
rodzaj: nijaki
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
ludstw-o |
1438 AGZ XI - 143 |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
ludstw-o |
1443 AGZ XII - 106 |
1436 AGZ XII - 6 |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Ludzstwo (wariant)
rodzaj: nijaki
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
ludzstw-o |
1430 AGZ XI - 55 |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Tam Iwan filius Calynyn, quam... Nyesch miserunt se super luczthwo super Iwanum Oleschkouiczonem... Et ad ipsum transmisimus Artimi Thywononem de Olchowecz, ut audiret luczthwo, qui Artimi attulit luczthwo, quia Iwan Oleschkouicz recognovit, quod Nyesch evasit iure et per concordiam prefatum Iwan filium Calynyn 1448 AGZ XI - 326
- Prout domini iudices..., qui sederunt in Clodzenyecz ex parte... Georgii Strumilo de Camyonka... et Petri... pro hominibus tributariis et capite et ludstwo 1448 AGZ XIV - 253
- Iudeus dixit, obmittendo nobiles et cives, et subiunxit: Paratus sum ad dominum Gologorsky, quia michi iniuste recepisti. Et Dimithr eciam obmittendo nobiles et cives misit se ad dominum Gologorski. Et dum ministerialem dirigebant ad dominum Gologorski na ludstwo, tunc ludeus dixit: Et quare me mitterem, dominus Gologorski est in Luczsko 1447 AGZ XIV - 236
- Nobilis Kapturek aquesivit kmethonem Wassil... super nobili Szirkos... pro eo, quia noluit se mittere ad homines al. na *ludczwo 1443 AGZ XII - 106
- Wassil de Dobra luit zaclad sexagenam, quia testes, ludstwo, non ita recognoverunt, sicut ipse dixit pro pascuis 1438 AGZ XI - 143
- Domini... dederunt Onoszym na ludstwo ad popones de Kurosz, ad quos ministerialis equitaverat. Qui dixerunt: Est (sc. Onoszym) frater noster liber, qui recedere habet et recessit ut aliquis nostrum al. wolni 1436 AGZ XII - 6
- Nicolaus Zamba cum kmethone dicto Clisch remiserunt se mutuo in testimonium al. na luczstwo super kmethones de Wissoczani 1430 AGZ XI - 55