Wschodzić

w opracowaniu

nr hasła: 8370

Fleksja

czasownik
Widok zaawansowany

BEZOKOLICZNIK

Bezokolicznik, strona czynna

forma
wschodzić

FORMY OSOBOWE

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas teraźniejszy

liczba pojedyncza
osoba forma
1.-
2.-
3.wschodzi
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.-
3.wschodzą

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przeszły

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijakirodzaj nieznany/wspólny
1.----
2.----
3.----
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijakirodzaj nieznany/wspólny
1.----
2.----
3.----
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijakirodzaj nieznany/wspólny
1.----
2.----
3.---wschodziły

Forma osobowa, tryb rozkazujący, strona czynna

liczba pojedyncza
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.wschodźcie
3.-

FORMY NIEOSOBOWE

IMIESŁÓW

Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu teraźniejszego

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikwschodzący
wschodząca
-
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu przeszłego II

typ odmiany: prosta

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijakirodzaj nieznany/wspólny
mianownik----
dopełniacz----
celownik----
biernik----
narzędnik----
miejscownik----
wołacz----
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijakirodzaj nieznany/wspólny
mianownik----
dopełniacz----
celownik----
biernik----
narzędnik----
miejscownik----
wołacz----
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijakirodzaj nieznany/wspólny
mianownik----
dopełniacz----
celownik----
biernik----
narzędnik----
miejscownik----
wołacz----
typ odmiany: złożona

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijakirodzaj nieznany/wspólny
mianownik----
dopełniacz----
celownik----
biernik----
narzędnik----
miejscownik----
wołacz----
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijakirodzaj nieznany/wspólny
mianownik----
dopełniacz----
celownik----
biernik----
narzędnik----
miejscownik----
wołacz----
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijakirodzaj nieznany/wspólny
mianownik---wschodziły
dopełniacz----
celownik----
biernik----
narzędnik----
miejscownik----
wołacz----

COMPOSITUM

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Nyeyeny przecziwnosczy... myedzy naszymy slachcziczy wszchodzą (oriuntur) na lowyskach 1449 Sul (1.1) - 81
  • Przewrothny obiczay w othkladanyv rokow vyecza pospolitego... do they doby chowan byl, s gegosz przysągy y krziwoprzysąszstwa wschodzily (diversa iuramenta et periuria oriebantur) 1449 Sul (1.1) - 73
  • Nawyedzyl nasz wschodzaczy s *wyszcha visitavit nos oriens ex alto (Luc 1,78) XV p. post. Zab (25) - 523
  • Que est ista, que progreditur quasi aurora consurgens zorza wschodzocza (pro wschodzøcza)? (Cant 6,9) XV med. GlWroc - 68r
  • Que est ista, que ascendit, wszchodzy, sicut aurora? (Cant 6, 9) ca 1430 GlKazB II (3) - 23
  • Zatim Dauid pocznye wschodzicz (ascendit) a møszowye gego, a braly lupi w tich myescyech Gedzuri a Geti 1455 BZ (1) - I Reg 27, 8
  • Nye wzchoczcze wz gorø (nolite ascendere, sc. verticem montis), bocz nye Boga s wami 1455 BZ (1) - Num 14, 42

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp X 339a
PDF

Errata

-

Jak cytować?

BLŚP, hasło nr 8370, www.blsp.ijp.pan.pl, [dostęp: 21-04-2025 r.]
oprac. KJ
Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny