Słownik
Hasła
Formy wyrazowe
Źródła
Korpus
Biblioteka
Teksty zabytków
Kanon źródeł
O projekcie
Kontakt
contrast
link
text_increase
text_decrease
opacity
spellcheck
restart_alt
Pług
w opracowaniu
nr hasła: 805
Fleksja
Semantyka
Zapożyczenie
Uwagi
Bibliografia
Odsyłacze
Sstp
Errata
Jak cytować
Fleksja
rzeczownik
Widok zaawansowany
rodzaj
: męski
przypadek
liczba
pojedyncza
podwójna
mnoga
mianownik
pług
-
pługi
pługowie
dopełniacz
pługa
-
pługow
celownik
pługu
-
-
biernik
pług
pługa
pługi
narzędnik
pługiem
pługoma
pługi
miejscownik
płudze
-
-
wołacz
-
-
-
Pług
rodzaj
: męski
liczba pojedyncza
przypadek
forma
poświadczenie
mianownik
pług-ø
(1262) 1357
KodWP I
- nr 402
dopełniacz
pług-a
1434
TymProc
- 236
celownik
pług-u
1455
BZ (1)
- Gen 32, 8
biernik
pług-ø
1425
ArchCastrCrac
- II 1005
narzędnik
pługi-em
1403
KsMaz I
- nr 344
miejscownik
płudz-e
1404
Kościan
- nr 231
wołacz
-
-
liczba podwójna
przypadek
forma
poświadczenie
mianownik
-
-
dopełniacz
-
-
celownik
-
-
biernik
pług-a
1444
Pyzdr
- nr 1258
narzędnik
pług-oma
1425
Kościan
- nr 1121
miejscownik
-
-
wołacz
-
-
liczba mnoga
przypadek
forma
poświadczenie
mianownik
pług-owie
1455
BZ (1)
- Gen 33, 8
pług-i
1438
TymProc
- 236
dopełniacz
pług-ow
1399
HubeZb
- 108
celownik
-
-
biernik
pług-i
1415
Pyzdr
- nr 415
narzędnik
pług-i
1420
TymProc
- 236
miejscownik
-
-
wołacz
-
-
Semantyka
Definicje
'narzędzie służące do orania, posiadające lemiesz i odkładnicę' - 'aratrum, instrumentum, quo aratur, vomere tabulaque praeditum'
Aratrum ein pflug
plvg
vel rądlo
ca
1500
WokLub
- 12v
por. Sstp
Cum novem aratris al.
plugi
1420
TymProc
- 236
Iaco Dominik prziszedl... na Potenciey dzedziną y segnal gey
plugy
s gey dzedzini gwaltem
1415
Pyzdr
- nr 415
Franek winowath L sex
plugow
... plebanowi
1399
HubeZb
- 108
A czso to sø za
plugowye
(istae turmae), czso myø sø podkaly?
1455
BZ (1)
- Gen 33, 8
*Dwya
plwgy
1438
TymProc
- 236
Iaco czsso Sczedrzyk zalowal na Jasska..., aby mv dwyema
plugoma
po trzycrocz poltora sta zagonow na yego wolwarcu wsoral
1425
Kościan
- nr 1121
Jako czom fsczagnyąl dva
plugą
y sz bydlem pana *Velovskego, tom fsczagnyal, ysz przeorano... mymo granyczą
1444
Pyzdr
- nr 1258
Jan poslal dwanaczcze plugow, przi kaszdem
pludze
dwa czloweky
1404
Kościan
- nr 231
lacom ne oral w Ondrzeiowe dzirszenu
plugem
1403
KsMaz I
- nr 344
Pro aratro vlg.
plug
1425
ArchCastrCrac
- II 1005
Przyszedllybi Ezau ku gednemv
plugu
(ad unam turmam), a pobylbi gy, tedi drugy plug (alia turma)... bødze sbawyon
1455
BZ (1)
- Gen 32, 8
Sbyllesz my szelasza... s
plwga
1434
TymProc
- 236
Constituentes, ut... pro unoquoque aratro parvo, quod radlo dicitur, lapidem cere, pro magno autem, quod
plug
nominatur, duos lapides cere persolvat
(1262) 1357
KodWP I
- nr 402
Zapożyczenie
–
Uwagi
–
Bibliografia
–
Odsyłacze
–
Sstp
Sstp VI 176b
PDF
Errata
-