Żeńczyzna

w opracowaniu

nr hasła: 7095

Fleksja

rzeczownik
rodzaj: żeński

przypadek liczba
pojedynczapodwójnamnoga
mianownik żeńczyzna
--
dopełniacz żeńczyzny
--
celownik żeńczyźnie
-żeńczyznam
biernik żeńczyznę
--
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Maly (sc. opiekaldnik) they szenczysznye (mulieri) wroczycz oczczyszna gey? ca 1480 OrtOssol - 28vb
  • Wschelky, ktory vzry *zemczysną (mulierem Mat 5, 28) a ma zlą volą k temv, yvsz pokalal yą swe sercze (pro w swem serczv) XVI in. Rozm - 268
  • Magdalena..., venit cum vngento et stans retro (Luc 7, 38) preverecundia cogitans, quod non esset digna stare ante faciem eius, contra modernas mulieres, zenczysznąm, adulteras XV med. R XXIV (2.8) - 363
  • Notandum, quod status istius mulieris (sc.meretricis), zenczysznhy, fuit detestabilis, nam fuil peccatrix XV med. R XXIV (2.8) - 363
  • Deffendebat ergo hec mulier, zenczysna, deum per oculos, ad vana eos iactando XV med. R XXIV (2.8) - 363

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp XI 583b
PDF

Errata

-