Żądza

w opracowaniu

nr hasła: 7066

Fleksja

rzeczownik
rodzaj: żeński

przypadek liczba
pojedynczapodwójnamnoga
mianownik żądza
-żądze
dopełniacz żądze
żądzej
żądzy
-żądz
celownik żądzy
--
biernik żądzą
-żądze
narzędnik żądzą
-żądzami
miejscownik żądzej
żądzy
-żądzach
wołacz żądza
--

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Bo se chwali grzesznik w szødzach (in desideriis) dusze swoiey ca 1400 Fl - 9, 24
  • Libitibus *zondamy ca 1428 PF I (5.1) - 491
  • Taco etc., isz iszm pzri tem bil, isz Jaceg ranczil Michalowi poszitkem zødze za czri gzrisni, a bratu nicz 1394 Kościan - nr 18
  • Pvsczil iesm podlug szødz sercza gich (secundum desideria cordis eorum) ca 1400 Fl - 80, 11
  • Veniens sedebit (sc. Christus) super azinam, hoc est in anima tua, et super pullo, per quem intelliguntur affectus, ządze, et cogitaciones 1454 R XLVII (1) - 352
  • Quia homo formatus est de luto, quod deterius est conceptus in feruore canis, w *sządyey, et in fetore luxurie XV p. post. R XXV (1.6) - 178
  • Hec est enim voluntas dei..., vt sciat vnusquisque vas suum possidere in sanctificacione, non in passione desiderii, nye we zley ządzy zazenyv, sicut et gentes, que ignorant deum (I Thes 4. 5) 1449 R XXV (1.5) - 165
  • Ne sø zdradzeni od szødzey (a desiderio) swoiey ca 1400 Fl - 77, 33
  • Przeto szukay, dusze, slotkego <Jesukrysta, opuści>wszy zødzø neczistoti, ale w szødzy czistey XIV ex. Pocz (1) - nk r
  • Illi ei devotam salutationem offerunt, qui eam salutant... cum cordis attencione zandzø ca 1430 GlKazB II (2) - 20
  • Orądvy za mna, swyatha Maria patryarchow y zandza proroczka! XVI in. Naw - 10r
  • Szødzø crolewstwa nebeskego daie (sc. żałtarz, appetitum regni caelestis tribuit) ca 1400 Fl - I Prol 5
  • Tocz søø cy, ktorzi w malszenski sstaw tak wstøpuiø, ysze Boga ot syebye y ot swey misly zapødzaiø a swey nyeczistey zødzi dosycz czinyø (ut... suae libidini... vacent) 1455 BZ (1) - Tob 6, 17
  • Zhødza (desiderium) grzesznych zaghyne ca 1400 Fl - 111, 9
Połączenia wyrazowe
żędać żądze
por. Sstp

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp XI 569a
PDF

Errata

-