Żałościwy

w opracowaniu

nr hasła: 7035

Fleksja

przymiotnik
Widok zaawansowany
stopień: równy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik żałościw
żałościwa
-
dopełniacz ---
celownik ---
biernik żałościwego
--
narzędnik --żałościwem
miejscownik ---
wołacz -żałościwa
-
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik żałościwi
--
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: wyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: najwyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Ale ia, gdisz my szalosciwi bili (cum mihi molesti essent), obloczil iesm se w pitel ca 1400 Fl - 34, 15
  • Svyątha Marya Mag­dalena byegla około domv... y vydzyala yego wschytką maka..., alye dzyevycza Marya byla przed domem, narzekayącz zalosczyvem serczem XVI in. Rozm - 698
  • O zalosczyva matko, pelna bolyesczy! XVI in. Rozm - 537
  • Iesus vzryawschy svego pyastvna tako zmatnego y <prze śmierć> takyego mazą zalosczyvego (de morte talis viri nimis contristatum) y rzecze XVI in. Rozm - 134
  • Maria interpretatur amara, zaloscziva, montana interpretatur passio czirzpene XV in. GlKazB II (5) - 78
  • Actenus hanc tenui breuius perstringere dolo zalosczyw XV p. pr. R XVI - 335

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp XI 548b
PDF

Errata

-

Jak cytować?

BLŚP, hasło nr 7035, www.blsp.ijp.pan.pl, [dostęp: 21-04-2025 r.]
oprac. JD
Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny