Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: żeński

Stopa

rodzaj: żeński

Połączenia wyrazowe:

Definicje

por. Sstp

Sequere exemplum eius, imitare vestigia, stoppy, eius XV med. GlWroc - 83v
Onacz... setrze glowø twoyø a ti bødzesz nyeprzyyaczyel stopam (calcaneo) gey 1455 BZ (1) - Gen 3, 15
Cum XX duos passus, stop, foderet ca 1409 Gn gl. - 101 b
Petrus aggerem in summitate eiusdem piscine ex parte fluuii potens est facere et sipare, nec non aquam de ipso fluuio recipere canali al. stolem super [sp]pasum al. na sztopye similiter potens erit non dampnificando molendinum 1444 StPPP II (2) - nr 3186
Oni stopø (calcaneum) *møiø chowacz bødø ca 1400 Fl - 55, 6
Tako yszecz ony szø ge (sc. morze) byly tako szucho przesly, ascy ony... na<m>negsze stopy ne *szocz ony byly rosmoczyly ca 1409 Gn - 174v
Veniens ad granicias ad lapidem, in quo fuit sculptum stopa pro signo,... igne destruxit idem signum 1401 Piek VI - 56

1. 'dolna część nogi od pięty do palców' - 'pes'

Calcaneus ein fusztrit oder fuszspor et sumitur aliquando pro transitu vt patet in sequentia de virginibus vbi canitur hoc miratur serpens antiquus etc. stopą planta idem vel podeschvą ca 1500 WokLub - 21r
Planta est planicies pedum eyn sole stopą vel podeschvą etiam est nomen generale ad omnes arbores et herbas sczep ca 1500 WokLub - 101v

2. 'ślad' - 'vestigium'

Vestigium est signum pedis stopa et venit a verbo vestigare id est scrutare 1442 WokRacz - 198r

Połączenia wyrazowe

gorące stopy
por. Sstp

–

–

–

–

Sstp VIII 452b

PDF