BEZOKOLICZNIK
FORMY OSOBOWE
FORMY NIEOSOBOWE
IMIESŁÓW
Imiesłów przymiotnikowy bierny czasu przeszłego
typ odmiany: prosta
| liczba pojedyncza |
|---|
| przypadek |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| mianownik | - | - | zwirzchowano
|
| dopełniacz | - | - | - |
| celownik | - | - | - |
| biernik | - | - | - |
| narzędnik | - | - | - |
| miejscownik | - | - | - |
| wołacz | - | - | - |
| liczba podwójna |
|---|
| przypadek |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| mianownik | - | - | - |
| dopełniacz | - | - | - |
| celownik | - | - | - |
| biernik | - | - | - |
| narzędnik | - | - | - |
| miejscownik | - | - | - |
| wołacz | - | - | - |
| liczba mnoga |
|---|
| przypadek |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| mianownik | - | - | - |
| dopełniacz | - | - | - |
| celownik | - | - | - |
| biernik | - | - | - |
| narzędnik | - | - | - |
| miejscownik | - | - | - |
| wołacz | - | - | - |
typ odmiany: złożona
COMPOSITUM
BEZOKOLICZNIK
FORMY OSOBOWE
FORMY NIEOSOBOWE
IMIESŁÓW
Imiesłów przymiotnikowy bierny czasu przeszłego
typ odmiany: prosta
| liczba pojedyncza |
|---|
| przypadek |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| mianownik | - | - | - |
| dopełniacz | - | - | - |
| celownik | - | - | - |
| biernik | - | - | - |
| narzędnik | - | - | - |
| miejscownik | - | - | - |
| wołacz | - | - | - |
| liczba podwójna |
|---|
| przypadek |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| mianownik | - | - | - |
| dopełniacz | - | - | - |
| celownik | - | - | - |
| biernik | - | - | - |
| narzędnik | - | - | - |
| miejscownik | - | - | - |
| wołacz | - | - | - |
| liczba mnoga |
|---|
| przypadek |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| mianownik | - | - | - |
| dopełniacz | - | - | - |
| celownik | - | - | - |
| biernik | - | - | - |
| narzędnik | - | - | - |
| miejscownik | - | - | - |
| wołacz | - | - | - |
typ odmiany: złożona
| liczba pojedyncza |
|---|
| przypadek |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| mianownik | zwirchowany
| zwirchowana
| - |
| dopełniacz | - | - | - |
| celownik | - | - | - |
| biernik | - | - | - |
| narzędnik | - | zwirchowaną
| zwirchowanym
|
| miejscownik | - | - | - |
| wołacz | - | - | - |
| liczba podwójna |
|---|
| przypadek |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| mianownik | - | - | - |
| dopełniacz | - | - | - |
| celownik | - | - | - |
| biernik | - | - | - |
| narzędnik | - | - | - |
| miejscownik | - | - | - |
| wołacz | - | - | - |
| liczba mnoga |
|---|
| przypadek |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| mianownik | - | - | - |
| dopełniacz | - | - | - |
| celownik | - | - | - |
| biernik | - | - | - |
| narzędnik | - | - | - |
| miejscownik | - | - | - |
| wołacz | - | - | - |
COMPOSITUM
Zwirzchować (wariant)
BEZOKOLICZNIK
Bezokolicznik, strona czynna
Bezokolicznik, strona bierna
Bezokolicznik, strona zwrotna
FORMY OSOBOWE
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas teraźniejszy
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przyszły
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przyszły
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przeszły
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przeszły (niedokonany)
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przeszły (dokonany)
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przeszły (dokonany albo niedokonany)
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przeszły (dokonany) albo teraźniejszy
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas zaprzeszły
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona bierna, czas teraźniejszy
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona bierna, czas przyszły
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona bierna, czas przeszły
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas teraźniejszy
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas przyszły
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas przyszły
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas przeszły
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas przeszły (dokonany albo niedokonany)
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas zaprzeszły
Forma osobowa, tryb rozkazujący, strona czynna
Forma osobowa, tryb rozkazujący, strona bierna
Forma osobowa, tryb rozkazujący, strona zwrotna
Forma osobowa, tryb przypuszczający, strona czynna
Forma osobowa, tryb przypuszczający, strona bierna
Forma osobowa, tryb przypuszczający, strona zwrotna
FORMY NIEOSOBOWE
Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu teraźniejszego z zaimkiem zwrotnym się
Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu teraźniejszego w odmianie prostej
Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu teraźniejszego w odmianie prostej z zaimkiem zwrotnym się
Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu przeszłego II
Imiesłów przymiotnikowy bierny czasu teraźniejszego I
Imiesłów przymiotnikowy bierny czasu teraźniejszego II
Imiesłów przymiotnikowy bierny czasu przeszłego
typ odmiany prosta
| liczba pojedyncza |
|---|
| |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
| mianownik | - | - | - | - | zwirzchowan-o
|
|
| dopełniacz | - | - | - | - | - | - |
| celownik | - | - | - | - | - | - |
| biernik | - | - | - | - | - | - |
| narzędnik | - | - | - | - | - | - |
| miejscownik | - | - | - | - | - | - |
| wołacz | - | - | - | - | - | - |
|
| liczba podwójna |
|---|
| |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
| mianownik | - | - | - | - | - | - |
| dopełniacz | - | - | - | - | - | - |
| celownik | - | - | - | - | - | - |
| biernik | - | - | - | - | - | - |
| narzędnik | - | - | - | - | - | - |
| miejscownik | - | - | - | - | - | - |
| wołacz | - | - | - | - | - | - |
|
| liczba mnoga |
|---|
| |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
| mianownik | - | - | - | - | - | - |
| dopełniacz | - | - | - | - | - | - |
| celownik | - | - | - | - | - | - |
| biernik | - | - | - | - | - | - |
| narzędnik | - | - | - | - | - | - |
| miejscownik | - | - | - | - | - | - |
| wołacz | - | - | - | - | - | - |
|
typ odmiany złożona
| liczba pojedyncza |
|---|
| |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
| mianownik | zwirzchowan-y
|
|
zwirzchowan-a
|
|
zwirzchowan-e
|
|
| dopełniacz | zwirzchowan-ego
|
|
zwirzchowan-ej
|
|
- | - |
| celownik | - | - | - | - | - | - |
| biernik | - | - | zwirzchowan-ą
|
|
- | - |
| narzędnik | - | - | - | - | zwirzchowan-ym
|
|
| miejscownik | - | - | zwirzchowan-ej
|
|
- | - |
| wołacz | zwirzchowan-y
|
|
- | - | - | - |
|
| liczba podwójna |
|---|
| |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
| mianownik | - | - | - | - | - | - |
| dopełniacz | - | - | - | - | - | - |
| celownik | - | - | - | - | - | - |
| biernik | - | - | - | - | - | - |
| narzędnik | - | - | - | - | - | - |
| miejscownik | - | - | - | - | - | - |
| wołacz | - | - | - | - | - | - |
|
| liczba mnoga |
|---|
| |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
| mianownik | zwirzchowan-i (n:ń)
|
|
- | - | zwirzchowan-a
|
|
| dopełniacz | - | - | - | - | - | - |
| celownik | - | - | - | - | - | - |
| biernik | - | - | - | - | - | - |
| narzędnik | - | - | - | - | - | - |
| miejscownik | - | - | - | - | - | - |
| wołacz | - | - | - | - | - | - |
|
Imiesłów przysłówkowy albo przymiotnikowy czynny czasu teraźniejszego
Imiesłów przysłówkowy czynny czasu teraźniejszego
Imiesłów przysłówkowy czynny czasu teraźniejszego z zaimkiem zwrotnym się
Imiesłów przysłówkowy czynny czasu przeszłego I
Imiesłów przysłówkowy czynny czasu przeszłego z zaimkiem zwrotnym się
COMPOSITUM
Compositum, tryb oznajmujący, strona czynna, czas teraźniejszy
Compositum, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przyszły
Zwirchować (wariant)
BEZOKOLICZNIK
Bezokolicznik, strona czynna
Bezokolicznik, strona bierna
Bezokolicznik, strona zwrotna
FORMY OSOBOWE
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas teraźniejszy
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przyszły
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przyszły
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przeszły
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przeszły (niedokonany)
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przeszły (dokonany)
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przeszły (dokonany albo niedokonany)
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przeszły (dokonany) albo teraźniejszy
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas zaprzeszły
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona bierna, czas teraźniejszy
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona bierna, czas przyszły
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona bierna, czas przeszły
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas teraźniejszy
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas przyszły
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas przyszły
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas przeszły
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas przeszły (dokonany albo niedokonany)
Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas zaprzeszły
Forma osobowa, tryb rozkazujący, strona czynna
Forma osobowa, tryb rozkazujący, strona bierna
Forma osobowa, tryb rozkazujący, strona zwrotna
Forma osobowa, tryb przypuszczający, strona czynna
Forma osobowa, tryb przypuszczający, strona bierna
Forma osobowa, tryb przypuszczający, strona zwrotna
FORMY NIEOSOBOWE
Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu teraźniejszego z zaimkiem zwrotnym się
Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu teraźniejszego w odmianie prostej
Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu teraźniejszego w odmianie prostej z zaimkiem zwrotnym się
Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu przeszłego II
Imiesłów przymiotnikowy bierny czasu teraźniejszego I
Imiesłów przymiotnikowy bierny czasu teraźniejszego II
Imiesłów przymiotnikowy bierny czasu przeszłego
typ odmiany prosta
| liczba pojedyncza |
|---|
| |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
| mianownik | - | - | - | - | - | - |
| dopełniacz | - | - | - | - | - | - |
| celownik | - | - | - | - | - | - |
| biernik | - | - | - | - | - | - |
| narzędnik | - | - | - | - | - | - |
| miejscownik | - | - | - | - | - | - |
| wołacz | - | - | - | - | - | - |
|
| liczba podwójna |
|---|
| |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
| mianownik | - | - | - | - | - | - |
| dopełniacz | - | - | - | - | - | - |
| celownik | - | - | - | - | - | - |
| biernik | - | - | - | - | - | - |
| narzędnik | - | - | - | - | - | - |
| miejscownik | - | - | - | - | - | - |
| wołacz | - | - | - | - | - | - |
|
| liczba mnoga |
|---|
| |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
| mianownik | - | - | - | - | - | - |
| dopełniacz | - | - | - | - | - | - |
| celownik | - | - | - | - | - | - |
| biernik | - | - | - | - | - | - |
| narzędnik | - | - | - | - | - | - |
| miejscownik | - | - | - | - | - | - |
| wołacz | - | - | - | - | - | - |
|
typ odmiany złożona
| liczba pojedyncza |
|---|
| |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
| mianownik | zwirchowan-y
|
|
zwirchowan-a
|
|
- | - |
| dopełniacz | - | - | - | - | - | - |
| celownik | - | - | - | - | - | - |
| biernik | - | - | - | - | - | - |
| narzędnik | - | - | zwirchowan-ą
|
|
zwirchowan-ym
|
|
| miejscownik | - | - | - | - | - | - |
| wołacz | - | - | - | - | - | - |
|
| liczba podwójna |
|---|
| |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
| mianownik | - | - | - | - | - | - |
| dopełniacz | - | - | - | - | - | - |
| celownik | - | - | - | - | - | - |
| biernik | - | - | - | - | - | - |
| narzędnik | - | - | - | - | - | - |
| miejscownik | - | - | - | - | - | - |
| wołacz | - | - | - | - | - | - |
|
| liczba mnoga |
|---|
| |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
| mianownik | - | - | - | - | - | - |
| dopełniacz | - | - | - | - | - | - |
| celownik | - | - | - | - | - | - |
| biernik | - | - | - | - | - | - |
| narzędnik | - | - | - | - | - | - |
| miejscownik | - | - | - | - | - | - |
| wołacz | - | - | - | - | - | - |
|
Imiesłów przysłówkowy albo przymiotnikowy czynny czasu teraźniejszego
Imiesłów przysłówkowy czynny czasu teraźniejszego
Imiesłów przysłówkowy czynny czasu teraźniejszego z zaimkiem zwrotnym się
Imiesłów przysłówkowy czynny czasu przeszłego I
Imiesłów przysłówkowy czynny czasu przeszłego z zaimkiem zwrotnym się
COMPOSITUM
Compositum, tryb oznajmujący, strona czynna, czas teraźniejszy
Compositum, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przyszły
Formy wyrazu w funkcji innych części mowy:
Definicje
Połączenia wyrazowe
zwirzchowaną rzecz uczynić1. 'doprowadzić coś do końca'zwirzchowanym siercem2. 'z całego serca, szczerze'- Przetosz ivsz boycye syø Pana a slvzicye gemv szwirzchowanim y przepravim szyercem (perfecto corde atque verissimo) 1455 BZ (1) - Jos 24, 14
Formy wyrazu w funkcji innych części mowy
zwirchowany, zwirzchowany (przymiotnik)'wolny od wad i braków, pełen zalet, doskonały'- Swyrchowany Bog, swirchowany czlowek, (perfectus Deus, perfectus homo) od dvsze rozvmne y czloweczego czala søcz ca 1400 Fl - Ath 30
- Nullus... ad eam (sc. Mariam) potuit illicitos habere motus, nyepoczesnego poruschenya, propter eius excellentem, swyrzchowana, puritatem XV med. SKJ V (1) - 278
- Sic in Maria omnes virtutes in suprema, we swyrzchowaney, pulcritudine sunt plantate spiritu sancto vitra omnem puram, prostą, creaturam XV med. SKJ V (1) - 281
- Zwirzchowani sø skvtkowye Bozi (dei perfecta sunt opera) 1455 BZ (1) - Deut 32, 4
- A nye bilo syerce gego swyrzchowane (nec erat cor eius perfectum) s Panem Bogem gego iako syerce Dauida oczcza gego 1455 BZ (1) - III Reg 15, 3
- Ale wzdi syerce Aza swyrzchowano bilo (cor... perfectum erat) s Panem Bogem gego 1455 BZ (1) - III Reg 15, 14
- Consumatus zwirzchowani aut dokonali (si quis erit consummatus inter filios hominum Sap 9, 6) ca 1470 MamLub - 153
- Boze swyrzchowana sø dzala (dei perfecta sunt opera) ca 1500 Puł - Deut 32, 4
zwirchowany (przymiotnik)'zupełny, całkowity, pełny'- Swyrchowanym nenazrzenym (perfecto odio) ne nazral gesm gych neprzyyaczele sczynily sø mne ca 1400 Fl - 138, 21
zwirchowany, zwirzchowany (przymiotnik)'przekraczający zwykłą miarę, największy'zwirchowany (przymiotnik)(w odniesieniu do miar ciał sypkich) 'nasypany z czubkiem, z nadwyżką, kopiaty'- Mensuram bonam et confertam, et coagitatatm, et supereffluentem, swirchowaną, dabunt in synum vestrum XV med. GlWroc - 56v
zwirzchowany (przymiotnik)(o Bogu) 'najwyższy'
Hasło zawiera materiał wydrukowany w Sstp pod hasłem Zwierzchowany.
