(Zwierzchni) Zwirzchni, Zwirzchny, Zwirzni

w opracowaniu

nr hasła: 6887

Fleksja

przymiotnik
Widok zaawansowany
stopień: równy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz zwirzchniego
zwirzchnej
zwirzchnie
zwirzchniego
celownik ---
biernik zwirzchni
--
narzędnik ---
miejscownik --zwirzchniem
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik zwirzchnie
--
narzędnik ---
miejscownik zwirzchnych
zwirznich
--
wołacz ---
stopień: wyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: najwyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---

Semantyka

Definicje
Por. Sstp
  • Bocz Pan poydze byyøcz Egipskye, a gdiszbi uszrzal krew na swyrznych prodzech (in superliminaribus domorum)..., mynyecz dzwyrze domowe 1455 BZ (1) - Ex 12, 23
  • Kropczye yø (sc. krew) na swyszrzchnye podwoge y na oba progy (et adspergite ex eo superliminare et utrumque postem) 1455 BZ (1) - Ex 12, 22
  • Y bila Iudith... ostala wdowø... a na swyrzchnyem podnyebyenyv swego domv (in superioribus domus suae) vczinyla sobye tayni pokoyk 1455 BZ (1) - Judith 8, 5
  • Dzewk[i]a gego bila Sara, iasz wzdzalala beteron nysszszi y swyrzchny (Bethoron in­ feriorem et superiorem) 1455 BZ (1) - I Par 7, 24
  • Seraphin rutilis ad me volet angelus alis, fontis algamalici, gl. diuine originis swyrzchnye stvdnycze, dulcedine me refocillans 1466 R XXII (1.1) - 23
  • Kazaly... krolyowy... gydz po poszrzotce swyrzchney broni (per medium portae superioris) do krolyowa domv 1455 BZ (1) - II Par 23, 20
  • Nyeprzymyesz myasto zaklada spodnyego y zvirzchnyego zarnowa (inferiorem et superiorem molami) 1455 BZ (1) - Deut 24, 6
Por. Sstp
  • A wszøwszy gego krew y poma[s]zeczye na oba podwoya a na zwyrzchnich prodzech domowich (super urumque postem et in superliminaribus domorum) 1455 BZ (1) - Ex 12, 7
  • To Sara vsliszawszi wvyelykem smøtkv wnydze do pokoyka zwyrzchnyego podnyebyenya (in superius cubiculum) domu swego 1455 BZ (1) - Tob 3, 10
  • Nye przymyesz myasto zaklada spodnyego y zvirzchnyego zarnowa (inferiorem et superiorem molam) 1455 BZ (1) - Deut 24, 6

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp XI 503b
PDF

Errata

-

Jak cytować?

BLŚP, hasło nr 6887, www.blsp.ijp.pan.pl, [dostęp: 21-04-2025 r.]
oprac. JD
Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny