1. Dostać

w opracowaniu

nr hasła: 627

Fleksja

czasownik

BEZOKOLICZNIK

Bezokolicznik, strona czynna

forma
dostać

FORMY OSOBOWE

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas teraźniejszy

liczba pojedyncza
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.dostaniecie
3.dostaną

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przeszły

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.-m dostał
--
2.-dostałaś
-
3.dostał
--
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas zaprzeszły

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.był dostał
--
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---

FORMY NIEOSOBOWE

IMIESŁÓW

Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu przeszłego II

typ odmiany: prosta

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikdostał
--
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
typ odmiany: złożona

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikniedostały
dostała
-
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

COMPOSITUM

Semantyka

Definicje
niedostały 'niedojrzały, jeszcze nie zdatny do spożycia' - 'immaturus, qui nondum ad comedendum aptus est'
  • Acerbus (...) id est immaturus sawer kwaszny albo nyedostaly, albo nyevyrzaly ca 1500 WokLub - 3r
por. Sstp
  • Dostalasz tham vyelyey chwaly myedzy yego apostoly XV ex. SKJ I (2.4.1)
  • Et in aliis vero villis nostris… fabros fovere poterint, si et in quantum haeredibus, quibus ex divisione haereditates dictarum haereditatum sorcientur al. dostaną, placebit. (1419) 1596 KodWP VIII - 101
  • Sortiture estis dostanyeczie (quos sortiture estis Ruth 1, 9) 1471 MamKal - 61
  • Cayphasch nyespravnye byl byskupstva dostal tego lata, ale ye byl przenayąl XVI in. Rozm - 669
  • Przez tą vodą on zboycza dostal vyelykyego ymyenya (divitias multas receperunt), bo vzdravyal wschelykyego nyemocznego ta ystna voda XVI in. Rozm - 86
  • Oddal wszythky od nasz zloszczy, day dosthacz cznoth y dobroczy 1482-1483 MW - 101r
  • Jacom ne dosz<t>al v Laszarza *dzewiczinacze grosszy sza czarzanye ('ciądzanie’) po c<r>ziwdze 1422 ZapWarsz - nr 30

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp II 144b
PDF

Errata

-