contrast link text_increase text_decrease opacity spellcheck restart_alt

Fleksja Semantyka Zapożyczenie Uwagi Bibliografia Odsyłacze Sstp Errata Jak cytować

Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: żeński

przypadek	liczba
przypadek	pojedyncza	podwójna	mnoga
mianownik	hufała uchwała ufała	-	-
dopełniacz	uchwały ufały	-	-
celownik	uchwale ufale	-	-
biernik	uchwałę ufałę	-	-
narzędnik	ufałą	-	-
miejscownik	uchwale	-	-
wołacz	-	-	-

Uchwała

rodzaj: żeński

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	uchwał-a	XV p. pr. R XVI - 343
dopełniacz	uchwał-y	1421 KodWP V - nr 335
celownik	uchwal-e	ca 1500 OrtMac - 20v
biernik	uchwał-ę	1450 Sul (1.2) - 89
narzędnik	-	-
miejscownik	uchwal-e	1453 StPPP II (2) - nr 3507
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Hufała (wariant)

rodzaj: żeński

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	hufał-a	1453-1500 RocznHist II (1) - 77
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Ufała (wariant)

rodzaj: żeński

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	ufał-a	XV in. JA XXVII - 266
dopełniacz	ufał-y	1425 KsNWarsz I - nr 66
celownik	ufal-e	ca 1480 OrtOssol - 43rb
biernik	ufał-ę	1448 StPPP II (2) - nr 3342
narzędnik	ufał-ą	1445 KsNWarsz I - nr 205
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Semantyka

Definicje

por. Sstp

Mandamus, quatenus... compereatis iudicio in regali, prudenti viro Niczkoni... pro eo, quod non curantes laudum terrigenarum alias uchwali siue ucladu trahitis ipsum ad ius spirituale pro quinquaginta marcis 1421 KodWP V - nr 335
Nos itaque... ex mandato et laudo alias uchuale dictorum dominorum omnium consiliarorum domini Regis decernimus sentencia diffinitiua mediante 1453 StPPP II (2) - nr 3507
Nicolaus debet solvere... mediam alteram sexagenam... sub pena al. pot z wphala 1445 KsNWarsz I - nr 205
Magnifici domini in Colloquio generali presidentes fecerunt laudum alias wphalą et proclamare fecerunt publice 1448 StPPP II (2) - nr 3342
Pakly ktho thą vchwaląn (nostrum statutum) przestanpicz smyal knabrnye..., taky przestampcza... karan ma bicz 1450 Sul (1.2) - 89
Przeczywko myesczkyey vffale ca 1480 OrtOssol - 43rb
Przeczyw myeszkyey vchwale ca 1500 OrtMac - 20v
Dominus Augustinus proposuit domum... iuxta ius civile wlgariter podług vfali mesczkey 1425 KsNWarsz I - nr 66
Hufala terrigenarum..., quod nullus laboratorum debeat vadere laborare in partes Prussie 1453-1500 RocznHist II (1) - 77
Arbitrium, voluntas, consensus, wulgariter wffala, wola XV in. JA XXVII - 266
Laudum vchvala XV p. pr. R XVI - 343

por. Sstp

Laudum vchvala XV p. pr. R XVI - 343

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp IX 276b

PDF

Errata

-

Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny