rodzaj: męski
przypadek |
liczba |
pojedyncza | podwójna | mnoga |
mianownik |
czacz
| - | - |
dopełniacz |
- | - | - |
celownik |
- | - | - |
biernik |
- | - | - |
narzędnik |
- | - | - |
miejscownik |
- | - | - |
wołacz |
- | - | - |
Czacz
rodzaj: męski
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
czacz-ø |
1435 GlKazB II (4) - 50 |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Definicje
'nagroda za zwycięstwo w biegach' - 'praemium, bravium'- Bravium (...) est munus uel corona victorie proprie cacz… Eciam bravium est precium quod datur cursori proprie czacz 1440 RozPaul - 37v
- Brauium est precium quod datur cursori vel est munus vel corona victorie czacz ca 1500 WokLub - 20r
'zapłata dla posłańca' - 'praemium nuntio datum'- Bravium (...) est munus uel corona victorie proprie cacz… Eciam bravium est precium quod datur cursori proprie czacz 1440 RozPaul - 37v
- Brauium (...) est munus uel corona victorie… Eciam brauium dicitur precium quod datur cursori proprie czacz XV p. post. RozOss II - 34r
- Bravium (…) est munus uel chorona victorie… Eciam bravium est precium quod datur cursori proprie czacz XV p. post. RozOss III - 13v
por. Sstp- Deus ad hoc dedit divicias hominibus et paupertatem permittit egenis, ut divites dando et egeni penuriam paciendo vite eterne bravium apprehendant. Unde dicitur bravium, dicitur in wlgari myal albo [t]czacz 1435 GlKazB II (4) - 50