Ślad

w opracowaniu

nr hasła: 579

Fleksja

rzeczownik
rodzaj: męski

przypadek liczba
pojedynczapodwójnamnoga
mianownik ślad
-śladowie
ślady
dopełniacz ślada
śladu
śladu
śladów
celownik ---
biernik ślad
ślady
ślady
narzędnik śladem
-ślady
miejscownik śladu
śledzie
-śledziech
wołacz ---

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Jaco Potrasz... ma osmdzesant grziwen... na panczi sledzech w Corzquach 1407 Kal - nr 278
  • Cristus passus est pro nobis, vobis relinquens exemplum, vt sequamini vestigia eius abyscze nasladowaly abyscze szly s dalyeka yego sladow, yego slady (I Petr 2, 21) XV med. SKJ I (1.1) - 82
  • Isz Sandziwo<j> Micolageui zastauil f Gowarzewe dwa sladi a pol zagrodi 1391 Pozn - nr 97
  • Iaco Radlo vibil Sandzivog<a> sze czthir sladow szastavi 1388 Pozn - nr 35
  • Rozszirzil ies chodi moie pode mnø y ne sø pomdloni sladowe mogi (vestigia mea) ca 1400 Fl - 17, 40
  • Yaco ty szescz kmeczew... szedza na szesczy sledzech, ktore slady są s syrowa korzenya ot czterdzesczy lath wysadzony 1423 Kościan - nr 1005
  • Ysz pan Poznansky dluszen yest oszm grziven Yanovi... szą dwa sladi wolną 1420 Pozn - nr 1059
  • Czs<o> mi ne wsdano dwu *zlatu w Gowarzewie, oto *man scodi dzesancz krziwen 1402 Pozn - nr 530
  • Aby my pomogly w sladv zlodzeya pogonycz 1456-1470 Dział - 14v
  • Jsze czo na tem sledze schedza a nye mam nan starosczskyego prawa..., ale w kmecza szedza 1445 Pozn - nr 1632
  • Iaco... paną Bechoszkego ludzem coni ne pocradzono ani sladem doszli do Clichowa 1403 Kal - nr 90
  • Prevod ducere non debent, nec custodem dare, neque zlad 1275 KodPol I - 94
  • Jacobus... cum Floriano... habent terminum... pro furto dicto slad, quia noluerunt widacz sladu 1399 TPaw IV - nr 6121
  • Jaco Januszow oczecz vcupil *poltrzeczo slada w Boczcowe 1407 Kal - nr 281
  • Ut sint liberi ab angariis, que fieri solent Polonis secundum consuetudinem terre, que vulgo dici solent pouoz, preuod, slad, preseca (1214) XIII p. pr. KodŚl II - 305
1. 'odcisk stopy, koła itp. pozostały po czyimś przejściu, przejechaniu' - 'vestigium pedis, rotae, sim.'2. 'miara powierzchni pola wynosząca ok. 14 ha, pole o tej powierzchni' - 'agri mensura, ca 14 ha, ager eiusdem mensurae'
  • Mansus (…) id est comestus vel mansuetus vel que integrum sit XII iugeribus eyn haufflandes slad vel vloką ca 1500 WokLub - 79v

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp IX 9b
PDF

Errata

-