Sążeń

w opracowaniu

nr hasła: 575

Fleksja

rzeczownik
rodzaj: męski

przypadek liczba
pojedynczapodwójnamnoga
mianownik sążeń
-sążenie
dopełniacz --sążeniow
celownik ---
biernik --sążenie
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---

Semantyka

Definicje
'miara długości różna zależnie od okolicy, tu równa łokciowi' - 'mensura longitudinis, varia secundum loca, hic unus cubitus' por. Sstp
  • Constituti personaliter Nicolaus Losek et Nicolaus Szyp, arbitri Kilkirman et Sigismundi adocati, et recognoverunt, quod dicti Kilkirman et Sigismundus de omnibus rebus et debitis, que inter se habuerunt, taliter quod dictus Kilkirman cessit sibi de silva, quam ambo tenuerunt, seu sibi dimisit eandem, et dictus Sigismundus eidem Kilkirmano quinquaginta in wlgari szaszyenyow de lignis 1424 KsKaz - nr 2801
  • Et primo predictis nobilibus Naczconi et Alberto... legittimis adiudicavimus piscaturam cum rete vlg. prziwloca, quodquidem rete debet habere triginta passus vlg. szanszene in longitudine 1421 KodWP VIII - 203
  • Tunc statim Judas fodere cepit, vbi triginta passus, sąszenye, fodiens tres cruces invenit XV p. post. R XXV (1.6) - 178
  • Wlodko... cum Catherina... submiserunt se duas sexagenas *trabiarum..., quodlibet in spissitudine unius cubiti et in longitudine XIV cubitorum, item super eisdem trabibus XXXII passus al. sønszen lignorum plantatorum 1436 StPPP II (2) - nr 2691
  • Quia Msczislaus... palam recognouit, quia pro Falislao... sex rethe de suberibus bonis valencia dorcas venare, que ad longitudinem XXX passuum vlg. szøyene (pro szøzene) ne nayedrzonech debent habere..., fideiussit Stiborio 1416 Czrs - 76

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp VIII 141a
PDF

Errata

-