Powietrze

w opracowaniu

nr hasła: 551

Fleksja

rzeczownik
rodzaj: nijaki

przypadek liczba
pojedynczapodwójnamnoga
mianownik powietrze
--
dopełniacz powietrza
--
celownik powietrzu
--
biernik powietrze
--
narzędnik powietrzym
--
miejscownik powietrzu
--
wołacz ---

Semantyka

Definicje
'powiew powietrza, wiatr' - 'aer, ventus' por. Sstp
  • Na pouetrzucz slothke pene szøcz ony bily speueualy ca 1409 Gn - 1r
  • Tescy svøthy Gan malcy gest on bil mocz nad pouetrzim ca 1409 Gn - 183v
  • Cum autem Dominus vellet tollere Helyam per turbinem, powetrze, in paradysum (IV Reg 2, 1) XV med. GlWroc - 55v
  • Xpc na (pro ne) chczal gest byl cloueka stvorzycz s pouetrza..., allecz gest gy on szeme (leg. z ziemie) byl stworzil presto, isbicz on byl skromny, isczy szema... naprzecif pouetrzu gest ona moczna ca 1409 Gn - 174r
  • Xpc na (pro ne) chczal gest byl cloueka stvorzycz s pouetrza..., allecz gest gy on szeme (leg. z ziemie) byl stworzil presto, isbicz on byl skromny, isczy szema... naprzecif pouetrzu gest ona moczna ca 1409 Gn - 174r
  • Tedy vøcz gestcy on Xpa byl prosyl, abicz thamo descz, vatr i tesze sle pouetrze ne postalo ca 1409 Gn - 183v

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp VI 520b
PDF

Errata

-