rodzaj: nijaki
przypadek |
liczba |
pojedyncza | podwójna | mnoga |
mianownik |
- | - | - |
dopełniacz |
- | - | - |
celownik |
- | - | - |
biernik |
zaoranie
| - | - |
narzędnik |
zaoranim
| - | - |
miejscownik |
- | - | - |
wołacz |
- | - | - |
Zaoranie
rodzaj: nijaki
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
zaorani-e |
1428 ZapWarsz - nr 2831 |
narzędnik |
zaorani-m |
1474 ZapWarsz - nr 1381 |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Jakom ja samowthor nye zaoral pluzycza na oczczysznye jego... gwalthem anim myedze skazyl, kthora snaky czynila, kthorim zaoranym odeszly jemv vszythky 1474 ZapWarsz - nr 1381
- O cthore zaoranye na nyø ('mię’) Falca szalowala, thom ya orał w mem 1428 ZapWarsz - nr 2831