Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: męski

Jad

rodzaj: męski

rodzaj: męski

Definicje

'substancja powodująca uszkodzenie lub śmierć organizmu (szczególnie wydzielana przez niektóre zwierzęta), trucizna' - 'venenum, virus mortiferum'

Venenum vergiffte et dicitur a venio quia venenum receptum cito venit ad omnia membra yad vel thrvczyna ca 1500 WokLub - 143v
Virus (…) vergiffte yad ca 1500 WokLub - 146v

por. Sstp

Sicut ille eneus serpens videbatur habere venenum in se et non habuit, sic et deus licet fuit homo et tamen non habuit in se virus pecati, id est yadv 1476 GlKazB III (10.1) - 98
Veneficia yadi to yest *truczinhy XV med. R XXIV (2.8) - 359
A gdysz podala sloyek sz yedem (pixidem cum veneno), nathychmyast zedchla XVI in. Rozm - 107
Humectant frena smocy swym jadem oblely XV p. pr. R XVI - 345
Inicit venenum wrzuczi iad XV p. pr. R XLVII (3) - 358
Othchodzecz (leg. otchoce-ć ‘odechce-ć’) szya sz myodem tarnek, gdycz przynyosza yadv garnek, mvszysz gy pycz przesz dzaky 1463 De morte - 272vb
Grob otworzoni gardlo gich iest, iøziky swimi lscziwe sø czinili, iad zmyowy (venenum aspidum) pod wargami gich ca 1400 Fl - 13, 5

–

–

–

–

Sstp III 88b

PDF