Dwór

w opracowaniu

nr hasła: 3376

Fleksja

rzeczownik
rodzaj: męski

przypadek liczba
pojedynczapodwójnamnoga
mianownik dwor
-dworowie
dwory
dopełniacz dwora
dworu
-dworow
celownik dworowi
dworu
-dworam
biernik dwor
--
narzędnik dworem
--
miejscownik dworze
--
wołacz ---

Semantyka

Definicje
'posiadłość szlachecka, siedziba właściciela majątku ziemskiego, przynależne budynki mieszkalne i gospodarcze oraz mieszkańcy (rodzina właściciela i służba)' - 'praedii, quod curia vocabatur, aedificia una cum area domus, res familiaris, familia'
  • Curia eyn hoff a cura quia ibi frequens est cura et sollicitudo de rebus administrandis dwor vel podworze ca 1500 WokLub - 36v
por. Sstp
  • Braczya nye mayą chodzyczy na nyepoczlive gody... any do dworow, any do thanyczow (sit eis ad inhonesta convivia... sive curias seu choreas accessus penitus interdictus) 1484 Reg - 5v
  • O ktorego na mø Pasek con zalowal, tego gemu moy syn ne zabil w gego dworze 1409 KsMaz I - nr 1342
  • Piscina propinquior molendino, sub curia al. pod dworem 1450 StPPP II (2) - nr 3425
  • Jaco kaznya Nedominey gwaltem syla wiram[by]bili yey ludze pyandzessant woz chrosta y wyezon na yey dwor 1399 StPPP VIII - nr 8728
  • Gdy szye ktho przylubuye kv dworowy ca 1500 OrtMac - 13r
  • Thako my etc., isszem ya ne kaszal mey szenye dobithka wygnacz s dwora Nicolai, kthory on byl zayąl w owsze w madelew, any gich wygnala 1428 Kościan - nr 1355
  • Bo y ktorego navyatschego mąza od począthka svyata nyevyasta ku *kloputu nye przypravyla?... A navyączey czy, ktorzy szye dzyerzą ku dvoram kxyazączym albo prelaczskym XVI in. Rozm - 693
  • Gdze dworowye krolewsczy szą daleczy, cząsza wszątha do dwora castellanowego alybo woyewodzynego slvsznye moze bycz dognana (ubi curiae nostrae sunt remotae, terrigenae nostri possunt recepta pignora ad curiam castellani aut palatini Cracoviensis... depellere) 1449 Sul (1.1) - 56
  • Wstawyamy, aby... kaszdi... o rzecz przyrodzonego... do sąndv przycz nye szmyaal, gysz bąndzely przecywko themv szmaal vczynycz, wynąą pyencznadzescza naszemw dworv przylanczoną maa bicz skaraan (qui si contra facere praesumpserit, poena, quae dicitur penczradzescza, nostrae camerae applicanda puniatur) 1449 Sul (1.1) - 28
  • Yacom ya ne wibyl wolu s Maczeowa *dyworu 1412 KsMaz I - nr 1782
  • Margaretha... et Franciscus... recognoverunt... se vendidisse... parietem ab... caminata... usque ad curiam vlg. dwor 1393 KodUniw I
  • Cząnzza wząntha do dwora pana castellana alybo wogewodzego godnye mozze bicz wpąndzona, gdze dwori krolewske dalyeke (ubi curiae regales sunt remotae) 1449 Sul (1.1) - 19

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp II 246a
PDF

Errata

-