contrast link text_increase text_decrease opacity spellcheck restart_alt

Fleksja Semantyka Zapożyczenie Uwagi Bibliografia Odsyłacze Sstp Errata Jak cytować

Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: nijaki

przypadek	liczba
przypadek	pojedyncza	podwójna	mnoga
mianownik	zmieszanie	-	-
dopełniacz	zmieszania zmiszania	-	-
celownik	-	-	-
biernik	zmieszanie	-	-
narzędnik	zmieszanim	-	-
miejscownik	-	-	-
wołacz	-	-	-

1. Zmieszanie

rodzaj: nijaki

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	zmieszani-e	XV med. R XXV (1.4) - 157
dopełniacz	zmieszani-a	XV med. GlWroc - 106r
celownik	-	-
biernik	zmieszani-e	XV p. pr. GlJag (7) - 92
narzędnik	zmieszani-m	ca 1400 Fl - Ath 34
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Zmiszanie (wariant)

rodzaj: nijaki

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	zmiszani-a	XV p. post. R XXV (2.18) - 258
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Semantyka

Definicje

wieloznaczne z powodu braku kontekstu

Conmixtio smyeschanye ca 1500 WokLub - 32v
Confusio szmyeschąnye ca 1500 WokLub - 32r

por. Sstp

Geden (sc. jest Kristus) owszeyø ne smeszanym potstawy (non confusione substantiae), ale gednotø persony ca 1400 Fl - Ath 34
Erunt signa in sole et luna, et stellis..., et in terris pressura gencium pre confusione, prze smesane, sonitus maris et fluctuum (Luc 21, 25) XV p. pr. GlJag (7) - 92
Pre confusione *smisaaianya XV p. post. R XXV (2.18) - 258
Quem sine virili complexu, smeszana,... virgo concepit XV med. GlWroc - 106r
Confusio et dissensio szmyessanye albo rostirknyenye XV med. R XXV (1.4) - 157

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp XI 430a

PDF

Errata

-

Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny