Ziarno
rodzaj: nijaki
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
ziarn-o |
ca 1470 Park - 7r |
| dopełniacz |
ziarn-a |
XV med. R XXIII (3) - 279 |
| celownik |
ziarn-u |
XVI in. Rozm - 340 |
| biernik |
ziarn-o |
XVI in. Rozm - 377 |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
ziarn-a |
1466 R XXII (1.1) - 15 |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Zarno (wariant)
rodzaj: nijaki
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
zarn-a |
1449 Sul (1.1) - 16 |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
zarn-o |
XV in. CyzPłoc - 332v |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
zarn-u |
XVI in. Rozm - 377 |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
zarn-a |
1460 Rost (9) - nr 3370 |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
zarn-a |
XV in. GlKazB II (5) - 98 |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Definicje
'element rozmnażania się roślin nasiennych, przede wszystkim zbóż, nasienie' - 'granum, semen' por. Sstp- Czemv podobno yest krolevstvo nyebyeskye albo k czemv yest przyrovnano? Podobno yest kv zyarnv gorczycznemv, ktore zyarno vzyavschy czlovyek y vszyeye nasvym ogrodzye XVI in. Rozm - 377
- Qui vellent mundum obtinere..., paleas deo ymmolarent et sibi grana, zarna, servarent XV in. GlKazB II (5) - 98
- Plus michi grana, gl. sc. semina zyarna, placent, quam tibi regis opes 1466 R XXII (1.1) - 15
- Czczyenye albo przyklad o gorczycznym zarnv XVI in. Rozm - 377
- Nalaszl szarno w szycze XV in. CyzPłoc - 332v
- Tez podobno krolewstwo nyebyeskye zyarnv gorczycznemv (grano sinapis Luc 13. 19), ktore czlovyek wszyawschy wszy<e>ge na svey roly XVI in. Rozm - 340
- In fervore messis cantans et quiescens cicada, cum vidisset formicam multo labore granum, gl. frumenti zyarna, suis organulis attrahentem.... ei dixit XV med. R XXIII (3) - 279
- Za koppa kthoregolye zarna (cuiuscumque grani) we dnye wzantha trzy grzywni sandowy... ma zaplaczycz 1449 Sul (1.1) - 16
- Antea scribebatur sic: szyarno, szyemya ca 1470 Park - 7r
Połączenia wyrazowe
jałowcowa zarna 'owoc jałowca pospolitego'
W Sstp wydrukowano z uwagą: Rozróżnienie za- i zia- nie zawsze pewne.
