contrast link text_increase text_decrease opacity spellcheck restart_alt

Fleksja Semantyka Zapożyczenie Uwagi Bibliografia Odsyłacze Sstp Errata Jak cytować

Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: żeński

przypadek	liczba
przypadek	pojedyncza	podwójna	mnoga
mianownik	poczesność	-	-
dopełniacz	poczesności	-	-
celownik	-	-	-
biernik	poczesność	-	-
narzędnik	poczesnością	-	-
miejscownik	poczesności	-	-
wołacz	-	-	-

Poczesność

rodzaj: żeński

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	poczesność-ø	ca 1500 WokLub - 58r
dopełniacz	poczesnośc-i	XV med. SKJ V (1) - 256
celownik	-	-
biernik	poczesność-ø	XV med. SKJ V (1) - 269
narzędnik	poczesności-ą	1447 R XXII (1.3) - 41
miejscownik	poczesnośc-i	1413-1414 JA XIV (4.1) - 503
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Semantyka

Definicje

'cześć, poważanie szacunek' - 'honor, observantia, reverentia'

Honor poczlywoscz vel poczesznoscz ca 1500 WokLub - 58r

por. Sstp

Honestate csznothnosczy albo poczesthnosczy 1413-1414 JA XIV (4.1) - 503
Neglecta honestate omąsszkala poczesnosczą 1447 R XXII (1.3) - 41
Considera ipsorum (sc. magorum) reverenciam, poczesnoszcz: ecce prociderunt coram eo (sc. Christo) XV med. SKJ V (1) - 269
Muliebres persone non astringebantur edicto Cesaris ad talem professionem, sed ipse a tali erant excepte et hoc propter ipsarum pudorem poczesnoszcy XV med. SKJ V (1) - 256
Honor poczlyvoscz vel poczesznoscz ca 1500 WokLub - 58r

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp VI 214a

PDF

Errata

-

Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny