contrast link text_increase text_decrease opacity spellcheck restart_alt

Fleksja Semantyka Zapożyczenie Uwagi Bibliografia Odsyłacze Sstp Errata Jak cytować

Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: męski

przypadek	liczba
przypadek	pojedyncza	podwójna	mnoga
mianownik	muł	-	-
dopełniacz	muła	-	mułow
celownik	-	-	-
biernik	-	-	muły
narzędnik	-	-	-
miejscownik	-	-	mulech
wołacz	-	-	-

2. Muł

rodzaj: męski

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	muł-ø	ca 1400 Fl - 31, 11
dopełniacz	muł-a	1461-1467 Serm - 29r
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	muł-ow	1455 BZ (1) - Neh 7, 68
celownik	-	-
biernik	muł-y	1455 BZ (1) - I Reg 21, 7
narzędnik	-	-
miejscownik	mul-ech (ł:l)	1455 BZ (1) - I Par 12, 40
wołacz	-	-

Semantyka

Definicje

zool. 'muł, zwierzę pochodzące ze skrzyżowania osła z koniem' - 'equus mulus'

Ne bødzcze iaco kon a mul, w gichsze ne iest rozum (nolite fieri sicut equus et mulus, quibus non est intellectus) ca 1400 Fl - 31, 11
Bil... geden møsz s slug Saulowich..., gen pasl muli Saulowy 1455 BZ (1) - I Reg 21, 7
Ktorzi podle gich bily..., przinyesly chlebi na oslech a na wyelblødzech, a na mulech, a na wolech (afferebant panes in asinis, et camelis, et mulis, et bobus) 1455 BZ (1) - I Par 12, 40
Konyow gich V-set a XXXVI a mvlow (muli) CC a XLV 1455 BZ (1) - Neh 7, 68
Muli mula 1461-1467 Serm - 29r
Mulus mvl ca 1500 WokLub - 85r

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp IV 363b

PDF

Errata

-

Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny