rodzaj: męski
przypadek |
liczba |
pojedyncza | podwójna | mnoga |
mianownik |
krąg
| - | kręgi
|
dopełniacz |
- | - | kręgow
|
celownik |
- | - | - |
biernik |
- | - | kręgi
|
narzędnik |
- | - | - |
miejscownik |
- | - | - |
wołacz |
- | - | - |
Krąg
rodzaj: męski
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
krąg-ø (ę:ą) |
ca 1500 WokLub - 129r |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
kręg-i (g:g') |
1455 BZ (1) - Ex 36, 24 |
dopełniacz |
kręg-ow |
1455 BZ (1) - Ex 36, 13 |
celownik |
- |
- |
biernik |
kręg-i (g:g') |
1455 BZ (1) - Ex 36, 34 |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Definicje
'splot, zwój' - 'spira, volumen'- Spira est recuruatio vel reflectio serpentis vel funes nautarum dicuntur spire quia in spiris id est in circulis colliguntur krag vazevy okrag ca 1500 WokLub - 129r
por. Sstp- Dwa podstawky pod *ednø czkøø podloszona bødøø s obuu stronv *wogloow, gdze krøøgy na boczech y w køøczyech sze schadzaly (ubi incastraturae laterum in angulis terminantur) 1455 BZ (1) - Ex 36, 24
- Uczynyl gest dzerszadlo... na krayu oponi gedney,... a na krayu oponi drugey takyesz ... A przeto pyøczdzyeszyøt slal *grøgow zlotich (unde et quinquaginta fudit circulos aureos), które bi dzerszaly opon dzerszadla, abi bil geden stan 1455 BZ (1) - Ex 36, 13
- *Grøgy (circulos) gego (sc. stanu) udzelal zlote, przes ktore szerdzy wnyeszcz szyø mogly 1455 BZ (1) - Ex 36, 34