Szyja

w opracowaniu

nr hasła: 2771

Fleksja

rzeczownik
rodzaj: żeński

przypadek liczba
pojedynczapodwójnamnoga
mianownik szyja
--
dopełniacz szyje
szyjej
--
celownik szyi
--
biernik szyję
-szyje
narzędnik szyją
--
miejscownik szyi
--
wołacz ---

Semantyka

Definicje
'część ciała między głową a tułowiem' - 'collum' por. Sstp
  • Ut tu... aspiceres..., crinale eius (sc. Christi) quale fuit, quia corona spinea, et tu non abhorres tibi crinale pro X grossis uel pro marca comparare ale yas czy skapa na ssygy ca 1450 PF IV (1.3) - 574
  • Wszakoz nyenalompny oth slego nye bywayą othwabeny, alysz przydan bądze szkrąth na szszyge gych (in colla ipsorum) 1449 Sul (1.1) - 48
  • Tedi ten, czo nagaba, czczy i gymyenyą ma bycz zbawyon, a ossobnye se schiyan varowacz syąn musy (magis cum collo fugiet) 1450 Sul (1.2) - 86
  • Jako pan Vanczenecz... vmarl, ten czso szyą slomyl 1416 Kościan - nr 608
  • Potem gdy vstala Marya Magdalena rzvczyvschy szye ku schygy dzyevyczy Maryey y począla movycz XVI in. Rozm - 841
  • Wybyl yes głowę z domu nyemyloszczywego, odkryl yes zalozenye az do szygey (usque ad collum Hab 3, 13) ca 1500 Puł - Hab 20
Połączenia wyrazowe
piwniczna szyja
por. Sstp
twardej szyje być
por. Sstp
  • Proszyø, abi szedl s namy, bocz lud twardey sszyge gest (populus enim durae cervicis est) 1455 BZ (1) - Ex 34, 9

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp VIII 589a
PDF

Errata

-