Rozmyślanie

w opracowaniu

nr hasła: 2759

Fleksja

rzeczownik
rodzaj: nijaki

przypadek liczba
pojedynczapodwójnamnoga
mianownik rozmyślanie
--
dopełniacz rozmyślania
--
celownik ---
biernik rozmyślanie
--
narzędnik ---
miejscownik rozmyślaniu
--
wołacz ---

Semantyka

Definicje
'rozważanie czegoś, zastanawianie się nad czymś, dochodzenie czegoś przez myślenie, dociekanie' - 'actus de aliqua re cogitandi, deliberandi, meditandi, aliquid investigandi' por. Sstp
  • Non enim homo in admiracione mente suspenditur, gl. na rosmislanye nebeske. et a seipso abstrahitur et rapitur extra se in sensum ipsorum reddiens de illis, mirabilibus incipit exultare 1419-1453 Wisł (60) - nr 2247
  • Impleamini spiritu sancto, loquentes vobismetipsis in psalmis... et canticis spiritualibus w roszmyslanyv nyebyeszkyego weszsela (Eph 5, 19) XV med. SKJ I (1.1) - 118
  • De sensu carnis sz rosmyslanya XV med. R XXV (1.4) - 152
  • A die, qua intrauit (sc. Maria) inter illas virgines, semper aut contemplacioni, w roszmiszlanu o *bodcze, aut oracioni... intenta erat 1477 MPKJ II (2.3) - 323
  • Debemus habere sex condiciones:... sanctam meditacionem, roszmyslanye, mortis Xi XV p. post. GlDom - 86
  • Misterium contemplacionis, id est *boszgyego roszmyszlaną ca 1500 R XLVII (5.1) - 368
  • Bo zakon twoy roszmislanie moie iest (quia lex tua meditatio mea est Psal 118, 77) 1482-1483 MW - 29v

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp VII 548a
PDF

Errata

-