BLŚP

Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: męski

Definicje

'osoby pochodzące od wspólnego przodka, rodzina, naród, plemię' - 'nepotes uno quodam proavo orti, familia, gens, populus'

por. Sstp

To sø gymyona synow Lewy po wszech rodzyech (per cognationes suas) 1455 BZ (1) - Ex 6, 16
Odnyesze pan Bog od waszego oblicza rodi (gentes) wyelikye 1455 BZ (1) - Jos 23, 9
Po narodzech y po czeladzi, y domyech rodow (per... domos cognationum) swych policzony sø 1455 BZ (1) - Num 1, 22
Rodowye (gentes) czi to... gvslnikow... slvchayø 1455 BZ (1) - Deut 18, 14
Tocz sø synowye Cham w swem pokolenyu a w swem rodu 1455 BZ (1) - Gen 10, 20
Gymyø Aaronowo bødze w rodze (in tribu) Levi 1455 BZ (1) - Num 17, 3
Rod (stirpem) Enachow widzelismi tam 1455 BZ (1) - Num 13, 29
Vstawyø slub moy myedzi mnø a myedzy tobø..., , twemu rodu (in generationibus) slyub wyeczni 1455 BZ (1) - Gen 17, 7
On, komu prziganyono, swoye wlodiczstwo ma dowyescz stawyancz s wlostnego rodu (ex sua genealogia) dwu lepschu,... a se dwu rodu dwu lepschu... powyescz ma na swyadeczstwo 1450 Sul (1.2) - 88
Ioseph, genszecz gest byl rodem s te tho szeme Galilee ca 1409 Gn - 176r
Ysczy on (sc. św. Bartłomiej) gest *xoszøczego rodu byl ca 1409 Gn - 173r
Cognacio rod 1437 Wisł (2.1) - nr 228, s. 85

–

–

–

–

Sstp VIII 29a

PDF