Ortyl, Hortyl, Ortel

w opracowaniu

nr hasła: 2577

Fleksja

rzeczownik
rodzaj: męski

przypadek liczba
pojedynczapodwójnamnoga
mianownik ortel
ortyl
-ortele
dopełniacz ortela
ortelu
-ortelow
celownik ortelowi
ortylowi
--
biernik hortyl
ortel
ortyl
-ortele
narzędnik ortelem
ortylem
orteloma
ortyloma
ortelmi
miejscownik ortelu
--
wołacz ---

Semantyka

Definicje
'decyzja prawna, orzeczenie sądu, zwłaszcza pouczenie prawne udzielane przez sąd wyższego prawa niemieckiego, też propozycja wyroku' - 'sententia a iudicio vel lata vel ferri proposita, praecipue praeceptum a iudicio superiore iuris Teutonici datum'
  • Iurisditio id est iuris potestas super aliquem iudicandi poprawkovąnye prąvo orthel ca 1500 WokLub - 71v
  • Sententia eyn vrteyl et est determinata acceptio alterius partis contradictionis ortel skaząnye skazanye oszadzenye ca 1500 WokLub - 123r
por. Sstp

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp V 629a
PDF

Errata

-