Słownik
Hasła
Formy wyrazowe
Źródła
Korpus
Biblioteka
Teksty zabytków
Kanon źródeł
O projekcie
Kontakt
contrast
link
text_increase
text_decrease
opacity
spellcheck
restart_alt
Strzała
w opracowaniu
nr hasła: 2413
Fleksja
Semantyka
Zapożyczenie
Uwagi
Bibliografia
Odsyłacze
Sstp
Errata
Jak cytować
Fleksja
rzeczownik
Widok zaawansowany
rodzaj
: żeński
przypadek
liczba
pojedyncza
podwójna
mnoga
mianownik
strzała
-
strzały
dopełniacz
strzały
-
strzał
celownik
-
-
strzałam
biernik
strzałę
-
strzały
narzędnik
strzałą
-
strzałami
strzały
miejscownik
-
-
-
wołacz
-
-
-
Strzała
rodzaj
: żeński
liczba pojedyncza
przypadek
forma
poświadczenie
mianownik
strzał-a
ca
1420
WokTryd
- nr 95
dopełniacz
strzał-y
ca
1400
Fl
- 90, 6
celownik
-
-
biernik
strzał-ę
1455
BZ (1)
- IV Reg 13, 17
narzędnik
strzał-ą
1471
MamKal
- 173
miejscownik
-
-
wołacz
-
-
liczba podwójna
przypadek
forma
poświadczenie
mianownik
-
-
dopełniacz
-
-
celownik
-
-
biernik
-
-
narzędnik
-
-
miejscownik
-
-
wołacz
-
-
liczba mnoga
przypadek
forma
poświadczenie
mianownik
strzał-y
ca
1400
Fl
- 37, 2
dopełniacz
strzał-ø
1455
BZ (1)
- Judith 5, 16
celownik
strzał-am
1471
MamKal
- 218
biernik
strzał-y
ca
1400
Fl
- 7, 14
narzędnik
strzał-y
1461-1467
Serm
- 350v
strzał-ami
1455
BZ (1)
- I Par 12, 2
miejscownik
-
-
wołacz
-
-
Semantyka
Definicje
'pocisk wypuszczany z łuku' - 'sagitta arcu emissa'
Arma (...) ... tela proprie
strala
1440
RozPaul
- 25v
por. Sstp
Jaculis
strzalam
(non parcatis iaculis Jer 50, 14)
1471
MamKal
- 218
Jaculo
strzalą
(qui gloriatur in iaculo Ecclus 38, 26)
1471
MamKal
- 173
Pilum
strala
ca
1420
WokTryd
- nr 95
Videbit eum (
sc
. filium hominis) omnis oculus et qui eum pupugerunt sranyly [sch]
*straly
(Ap 1, 7)
1461-1467
Serm
- 350v
Bily przesylny (
sc
. wojownicy)... strzelyaiøc
strzalamy
1455
BZ (1)
- I Par 12, 2
Kødikoly syø obrocyly przes løcziska y przes
strzal
(sine arcu et sagitta)..., bog gich boiowal za nye
1455
BZ (1)
- Judith 5, 16
Wistrzel
strzalø
(sagittam). Y wistrzelyl. Tedi rzeki Elyzeus: Strzala (sagitta) zbawyenya boszego
1455
BZ (1)
- IV Reg 13, 17
Strzali
swe (sagittas suas) *goraiocymi vczinil iest
ca
1400
Fl
- 7, 14
Strzali
twoie (sagittae tuae) wkloti sø w mø
ca
1400
Fl
- 37, 2
Ne *bodzesz se bacz... od
strzali
*lataioczey (a sagitta volante) we dne
ca
1400
Fl
- 90, 6
Zapożyczenie
–
Uwagi
–
Bibliografia
–
Odsyłacze
–
Sstp
Sstp VII 483a
PDF
Errata
-