Niektóry, Niechtóry, Niektery

w opracowaniu

nr hasła: 23601

Fleksja

stopień: równy
liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik niechtory
niektery
niektory
niektora
niektere
niektore
dopełniacz nie z ktorego
niektorego
niektorej
niektory
niektorego
celownik niektoremu
niektorej
niektoremu
biernik niekterego
niektorego
niektory
niekterą
niektorą
niektore
narzędnik niektorym
niektorą
niektorem
niektorym
miejscownik niektorem
niektorej
niektorem
wołacz ---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik niektoryma
--
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik niektorzy
niektore
niektora
niektory
dopełniacz niektorych
niektorych
niektorych
celownik niektorem
niektorym
--
biernik niektore
niektore
niektora
niektore
narzędnik niektorymi
-niektorymi
miejscownik niektorych
niektorych
-
wołacz ---
stopień: wyższy
liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: najwyższy
liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---

Semantyka

Definicje
'niejaki, pewien, któryś, jakiś, jakikolwiek, niejeden, nie wszystek, jeden z wielu' - 'quidam, aliquis, non nullus, non nemo'
  • <R>ychla rzecz w nyektorich sztvkach (in pluribus causis) gest potrzebna abo tesz nyepotrzebna 1456-1470 Dział - 10v
  • Tedi po nyektorich dnyoch (post dies) wisechl potok 1455 BZ (1) - III Reg 17, 7
  • Thystne (leg. ty istne) pyenądze, kyegdy ge chczal do myasta wyescz, thedy ge s nyekthorimy lyudzmy snamyenycze liczyl 1435 Pozn - nr 1652
  • Adam cum Ewa y szwymy (leg. z swymi) nyektorymy dzyeczmy yest wyączszee (leg. w więcsze) radoszczy..., nyszli kedi przedthim w rayv bil XV ex. MPKJ II (2.2) - 2r
  • Herman... o nyekthore mlyna[na]rzowy dowynyenya (pro quibusdam ipsius molendinatoris excessibus)... mlynarza sząndzicz przykazal 1449 Sul (1.1) - 40
  • Mateus, Marcus, Lucas, Ioannes chtyrze (pro cztyrze) popysaly skutky Iesucristuszove a tesch popyszvyącz nyektorą czvda y dzyvy opusczyly (quasdam obmittentes virtutes et miracula) XVI in. Rozm - 172
  • Kedy pan przeczywko wlodarzewy... o nyekthore rzeczy ... swe ma czszo rzeczy (aliquis pro rebus... habet quaestionem) 1449 Sul (1.1) - 52
  • Obykli szą lakomy sandzee..., ysze gdysz za wyni w sąndze przepadle nyekthore wboghee (aliquos pauperes)... cząndzayą 1449 Sul (1.1) - 22
  • Tvsmi widzeli nyektore dziwi (monstra quaedam) ssynow Enachowich 1455 BZ (1) - Num 13, 34
  • Slvsche vstawycz, aby prawa nyektorych panystw (aliquorum castellanorum)... owszeyky ge sskazycz 1456-1470 Dział - 32r
  • Gdyby nyektorzy bili w gednem powiecze... a geden drugego chczalby o zlodzeystwo nyektorych rzeczy (quarumlibet rerum) wyzwacz przed sąd 1456-1470 Dział - 11r
  • Czczyenye o vezvanyv nyektorych apostolow XVI in. Rozm - 212
  • Nyektory czvda popysany (quaedam hic miracula posita scribuntur), ktore szye na tey drodze dzyaly XVI in. Rozm - 81
  • Secundo fuerunt quedam signa ostensa ftorecz tuta movy, iscy nektora snamona byla sø vkasala ca 1409 Gn gl. - 101r
  • Sed et mulieres quedam, a take y newesti nectore, ex nostris terruerunt nos (Luc 24, 22) ca 1425 EwKReg - 312a
  • Sz stara dawna przes przothky nasze w nyektorem capitule (in quodam capitulo)... gest wyslowyono 1449 Sul (1.1) - 74
  • V nyektorey stronye domv Cayfaschovego byl dom krolewsky XVI in. Rozm - 705
  • Reuoluto tempore w nyektorem czaschie (evoluto autem tempore per ordinem Esth 2, 15) 1471 MamKal - 113
  • Poruschczye szye nyektorem zalovanym yego maky XVI in. Rozm - 837
  • A my z ryczerstwem naszego dworv thą ysta rzecz rozgodzimy procz bysmy bili nyektorym nagabanym (aliquo) pylnym ogarnyeny 1456-1470 Dział - 6r
  • Yeyzze poznanyee... skazvgemi oprawyacz, nyszly bychoom nyekthorą przekazą (aliquo impedimento) byli przegabany 1449 Sul (1.1) - 24
  • Kyedikole nynye nyektori kmyecz s nyektorim zyemyanynem (cum aliquo terrigena) zmowy, ze do nyego wlokąn... possyescz przenyescz syąn myalbi 1450 Sul (1.2) - 101
  • Tesz sya davam vynyen Deo omnipotenti ze dvanascye *czlongow vyary svyateg krzescyanskyey, aczbych tesz, grzesny czlovyek, vstąpylem, vyerzącz w czary, w gusla, we szny albo nyektore zegnanye XV Spow (3)
  • Gdi xanząn nyekterego zlodzyeya albo nyekteran zlodzyeykąn (aliquem furem) obyesycz kazalbi,... tegdi w gich dzyedzini... wrzuczacz syąn nye ma 1450 Sul (1.2) - 87
  • Geczmy tesze gorske korzene, tocz gest, isbichom na them to svecze nektorø møkø prze milego Xpa cirpely na naszem czele ca 1409 Gn - 172v
  • Gdi xanząn nyekterego zlodzyeya (aliquem furem) albo nyekteran zlodzyeykąn obyesycz kazalbi,... tegdi w gich dzyedzini... wrzuczacz syąn nye ma 1450 Sul (1.2) - 87
  • Gdisby sly duch nektorego cloueka f ten tho blød szauotl, macz gø (sc. Maryję Magdolanę) on takesz f pokucze nasladouacz ca 1409 Gn - 14v
  • A gdisz poymye czlowyek zonø..., a ona nye naydze milosci przed gego oczima prze nyektori smrod (propter aliquam foeditatem), napise list roswodny 1455 BZ (1) - Deut 24, 1
  • Kv othlozenyv szkodnego nalogv,... ysz zona po szmyrczy mąza na stholczv wdowskem przecziwko nyektoremv vstawyenyv (contra quandam... institutionem)... ostan[y]ącz, po mązv wszisthko gymyenye trzymala, a przetho nyekthora gymyenya dzeczem... kazyla są (leg. się),... vstawyamy 1449 Sul (1.1) - 74
  • Gdi ktho... myeny szą ymyecz nyekthore prawo kv nyekthorey dzedzynye (aliquod ius ad aliquam hereditatem) 1449 Sul (1.1) - 35
  • Gdy sluszebnyczi kv nyektoremv zabitemv (ad aliquem... occisum)... na drodze byly przywolany 1456-1470 Dział - 16v
  • W<y>nidze slvga kosczelni z nyektorego myasta (ex una urbium) 1455 BZ (1) - Deut 18, 6
  • Dotknawschy szye kto s przyczcze nyektory nyeczyste rzeczy (si casu aliquid tangerent immundum), pyrvey nye yedly, alyesz szye vmyly XVI in. Rozm - 208
  • Nam takyesch grzeschnym slugam... sz wyelkosczy mylosczy Twych nadzevayøczym czanszczy nyekthorey (partem aliquam )... darovacz raczy 1426 Msza IV - 315
  • Velkokrocz szø tho... przygadza,... ysczy sz ne s ktorego ('z niektórego’) szyna slodzeg byua ca 1409 Gn - 12r
  • Nyegdi nyektorego dnya (una die) dostanø syø Saulowy w røce 1455 BZ (1) - I Reg 27, 1
  • Gdi nyektere xanząn nyektorego czlowyeka o kradzesz... obvynilbi (quando princeps aliquem hominem pro furticinio inculparet) 1450 Sul (1.2) - 87
  • Myedzy... Kaszymyrem polskym z Bozey mylosczy krolem... a myedzy ksąndzem Bodzanthą... nyekthore w[y]ąnthpyenye (quaedam dubitatio) o dzeszanczynach... bilo szą... porvszylo 1449 Sul (1.1) - 3
  • Abi w drapyeszstwv... naszegho vbozstwa nyekthora dzirzana poczestna wmyernoscz (aliquis modus observetur) 1449 Sul (1.1) - 22
  • Gdi nyekteri czlowyek zlodzyeystwo nyektore popelnylbi (si aliquis... aliquod furticinium perpetraret)..., tegdi w yego cząnscz dzyedzini pan xąnząn wwyąnzacz ma 1450 Sul (1.2) - 88
  • Byl dnyov Heroda... kaplan nyechtory (sacerdos quidam Luc 1, 5), gymyenyem Zachariasz XV p. post. EwZam - 1v
  • Alleczby nektory clouek medzy namy tako rzecl ca 1409 Gn - 172r
Połączenia wyrazowe
niektorego czasu
'pewnego razu'
Formy wyrazu w funkcji innych części mowy
niektory (rzeczownik)
'ktoś, ktokolwiek'
  • Bo sø mne mirne nektorzi molwili (quoniam mihi quidem pacifice loquebantur) ca 1400 Fl - 34, 23
  • Iakom tho szliszal od nekthorego Twego, Boze, zarasz sluga thakyego 1444 PF V (1.28.1)
  • Cząsthokrocz przes nyekthore (per nonnullos) w sądzech dla oczcza byvayą gabany (sc. dzieci) 1449 Sul (1.1) - 75
  • Bødzeli prza myedzi nyektorima (inter aliquos) 1455 BZ (1) - Deut 25, 1
  • Gdyby sye nyektoremv z bracziey (quemquam ex fratribus)... przygodzylo roznyemocz, tedy... mynistrovye... povynny szą nyemocznego navyedzyczi 1484 Reg - 13r
  • Yako ya nye bral... czla... sz myesczan groczsky<ch>, na nyektorem po groschu, na nyektorem po polgroschu ca 1500 Czrs - s. LXVII
  • Nyektorym dzyeya gym besprawny, ysz gych prawo nye gest gym tako spelne yako gynym ludzom ca 1480 OrtOssol - 31ra
  • Ceteris paribus vyyaschy [[nyk]] nyekthore ca 1500 WokLub - 26v
  • Na tey pusczy myly Iesus svoyą mocz vkazoval, yze nyektorem sdrovye daval (faciens miracula quorumdam cum salute) XVI in. Rozm - 160

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp V 185b
PDF

Errata

-